Kirk A J, Colquhoun I W, Dark J H
Cardiopulmonary Transplant Unit, Freeman Hospital, Newcastle-upon-Tyne, United Kingdom.
Ann Thorac Surg. 1993 Oct;56(4):990-100. doi: 10.1016/0003-4975(93)90378-u.
During the past 10 years, pulmonary transplantation has emerged as a successful mode of surgical therapy for suitable patients with end-stage lung disease. Current preservation techniques of donor lungs for subsequent transplantation include core-cooling and single flush perfusion. The relative merits of these are described. These methods are essentially restricted to 6 hours of ischemia. Research in lung preservation is aimed not only at extending the safe period of ischemia but also at improving the quality of preservation. Areas of interest include the ideal composition of the perfusate, relevant pharmacologic additives, and the best conditions for preservation and harvesting. Advantages and disadvantages of the various animal models are listed in addition to the methods used in assessing the quality of preservation. There have been major advances in experimental lung preservation during the past 10 years, and we are possibly on the threshold of incorporating some of these into clinical practice. Among the most important are the adoption of colloid-based perfusates, the more widespread use of free radical scavengers, and the use of leukocyte depletion.
在过去10年中,肺移植已成为治疗终末期肺病合适患者的一种成功手术治疗方式。目前用于后续移植的供肺保存技术包括核心降温法和单次冲洗灌注法。文中描述了它们各自的优缺点。这些方法基本上将缺血时间限制在6小时以内。肺保存的研究不仅旨在延长安全缺血期,还致力于提高保存质量。研究兴趣领域包括灌注液的理想成分、相关药物添加剂以及保存和获取的最佳条件。除了评估保存质量所采用的方法外,还列出了各种动物模型的优缺点。在过去10年中,实验性肺保存取得了重大进展,我们可能即将将其中一些进展纳入临床实践。其中最重要的进展包括采用基于胶体的灌注液、更广泛地使用自由基清除剂以及使用白细胞去除法。