Puthavathana P, Kositanont U, Chongkolwatana C, Metheetrairut C, Chantarakul N, Nuntarakchaikul S, Wasi C
Department of Microbiology, Faculty of Medicine, Siriraj Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
Asian Pac J Allergy Immunol. 1993 Jun;11(1):39-43.
Ninety-one patients with nasopharyngeal carcinoma (NPC), and 164 age-matched healthy controls were tested for presence of IgA antibodies to Epstein-Barr virus capsid antigen (VCA) and early antigen (EA) in their sera by indirect ELISA using "EBViral DETECT" commercial test kit. IgA anti-VCA was found in 76 (83.5%) of NPC patients and 16 (9.8%) of the controls. Meanwhile, IgA anti-EA was found in 72 (79.1%) of NPC patients and 21 (12.8%) of the controls. In a parallel study by indirect immunofluorescence test (IIF), IgA anti-VCA was found in 77 of 91 (84.6%) NPC patients and 22 of 142 (15.5%) controls. The prevalence rates of anti-VCA as screened by ELISA and IIF were very similar suggesting that neither one of the two tests can be used alternatively depending on the purpose and facilities in each individual laboratory. IgA antibodies to VCA and EA were more prevalence in NPC patients than those in the controls, the finding which again supported the association between EBV and NPC as was suggested in many other reports.
采用“EBViral DETECT”商用检测试剂盒,通过间接酶联免疫吸附测定法(ELISA)对91例鼻咽癌(NPC)患者和164例年龄匹配的健康对照者血清中抗Epstein-Barr病毒衣壳抗原(VCA)和早期抗原(EA)的IgA抗体进行检测。在NPC患者中,76例(83.5%)检测到IgA抗VCA,而在对照者中,16例(9.8%)检测到该抗体。同时,在NPC患者中,72例(79.1%)检测到IgA抗EA,在对照者中,21例(12.8%)检测到该抗体。在一项采用间接免疫荧光试验(IIF)的平行研究中,91例NPC患者中有77例(84.6%)检测到IgA抗VCA,142例对照者中有22例(15.5%)检测到该抗体。ELISA和IIF筛查的抗VCA患病率非常相似,这表明根据各个实验室的目的和设备情况,这两种检测方法不能相互替代使用。NPC患者中抗VCA和抗EA的IgA抗体比对照者中更普遍,这一发现再次支持了EBV与NPC之间的关联,正如许多其他报告中所指出的那样。