Rasmussen S, Thomsen S, Madsen S N, Rasmussen P J, Simonsen O H
Department of Orthopedics, Hørring Hospital, Denmark.
Arthroscopy. 1993;9(4):375-80. doi: 10.1016/s0749-8063(05)80309-3.
The aim of this study was to examine the clinical effect of naproxen sodium after knee arthroscopy. The design was randomized, prospective, and double-blind, with a placebo control group. Patients with preoperative synovial reaction were excluded. One hundred twenty consecutive arthroscopies were performed in 77 men and 43 women, median age 34 (range 18-65) years. General anesthesia was used. Ninety-one arthroscopies were operative, whereas 29 were diagnostic. Postoperatively the patients received either 550 mg naproxen sodium twice daily or placebo for 10 days. Patients were given 500 mg acetaminophen to use if needed. Clinical examinations were performed 10 and 20 days postoperation. The results were analyzed using the Mann-Whitney test and chi 2 test. No operative complications were registered. All but two patients completed the study. Six patients had slight gastrointestinal symptoms. At 10 days' follow-up, in patients who had undergone operative arthroscopy naproxen sodium demonstrated a statistically significant effect on synovial effusion (p < 0.01), range of motion (p < 0.001), quadriceps strength (p < 0.05), pain (p < 0.001), walking activity (p < 0.05), and use of crutches (p < 0.01). In patients who had undergone diagnostic arthroscopy naproxen sodium demonstrated a beneficial effect on pain (p < 0.01). At 20 days' follow-up, in the operative group naproxen sodium affected synovial effusion (p < 0.05), range of motion (p < 0.01) and pain (p < 0.05), and walking activity (p < 0.05). No effect was seen in the diagnostic group at 20 days' follow-up.
本研究旨在探讨萘普生钠在膝关节镜检查后的临床效果。研究设计为随机、前瞻性、双盲且设有安慰剂对照组,排除术前有滑膜反应的患者。连续对77名男性和43名女性进行了120例关节镜检查,中位年龄34岁(范围18 - 65岁),采用全身麻醉。其中91例为手术性关节镜检查,29例为诊断性关节镜检查。术后患者接受每日两次550毫克萘普生钠或安慰剂治疗,为期10天。如有需要,患者可服用500毫克对乙酰氨基酚。术后10天和20天进行临床检查,结果采用曼 - 惠特尼检验和卡方检验进行分析。未记录到手术并发症。除两名患者外,所有患者均完成了研究。6名患者有轻微胃肠道症状。在10天随访时,接受手术性关节镜检查的患者中,萘普生钠对滑膜积液(p < 0.01)、活动范围(p < 0.001)、股四头肌力量(p < 0.05)、疼痛(p < 0.001)、步行活动(p < 0.05)和使用拐杖情况(p < 0.01)有统计学显著效果。在接受诊断性关节镜检查的患者中,萘普生钠对疼痛有有益效果(p < 0.01)。在20天随访时,手术组中萘普生钠影响滑膜积液(p < 0.05)、活动范围(p < 0.01)、疼痛(p < 0.05)和步行活动(p < 0.05)。在诊断组20天随访时未观察到效果。