Rérat A, Vaissade P
INRA, unité Absorption intestinale et Métabolisme hépatique, Jouy-en-Josas, France.
Reprod Nutr Dev. 1993;33(3):235-51.
The intestinal absorption of glucose and alpha-amino nitrogen, the appearance of D-and L-lactic acids in the protal vein and the consumption of oxygen by the organs of the abdominal extrahepatic splanchnic area were studied simultaneously in pigs either during the postprandial period or during a fasting period of the same length. For this purpose, 5 growing pigs (59.4 +/- 3.5 kg live weight) were fitted with permanent catheters in the portal vein and carotid artery and with an electro-magnetic flowmeter probe around the portal vein. This device was used to measure the exchanges between the blood and the intestinal lumen. For a period of 1 wk, the animal received a semi-synthetic diet containing 6% purified cellulose (R6) and then during the next wk, a diet containing 16% purified cellulose (R16), the order of distribution being alternated from one animal to the next. During each of these 2 wk and after a fasting period of 16 h, they were subjected to 2 successive tests of 5 h, either after intake of an 800-g meal (R) (R6 or R16), or after no meal intake (J6 or J16). During these tests, blood samplings were made at 15 to 30-min intervals, the consumption of oxygen was recorded by an ABL3 radiometer and the afore mentioned nutrients and metabolites analysed in these samples. The consumption of oxygen was higher (P > 0.01) during the postprandial period (5.41 +/- 0.19 mmol/kg/h) than during the fasting period (4.64 +/- 0.19 mmol/kg/h) while the availability of oxygen only increased slightly (P < 0.05) (14.01 +/- 0.66 vs 13.08 +/- 0.76 mmol/kg/h). By contrast, the oxygen extraction coefficient did not significantly increase with meal intake. The appearance of L-lactic acid in the portal blood was higher (P < 0.001) during the postprandial period (3.83 +/- 0.32 g/h) than during the fasting period (1.23 +/- 0.23 g/h). The energy expenditure due to the aerobic metabolism of the organs drained by the portal vein ranged from 35.7 to 37.8 kcal/h after meal intake, ie 1-18% more than after fasting. The anaerobic metabolism only represented 0.3-0.4% (fasting) and 1.1-1.3% (postprandial period) of this aerobic metabolism. Oxygen consumption was not changed by the dietary cellulose content.
在餐后阶段或相同时长的禁食期,对猪的葡萄糖和α-氨基氮的肠道吸收、门静脉中D-和L-乳酸的出现以及腹部肝外内脏区域各器官的耗氧量进行了同步研究。为此,选用了5头生长猪(活重59.4±3.5千克),在门静脉和颈动脉中植入永久性导管,并在门静脉周围安装电磁流量计探头。该装置用于测量血液与肠腔之间的物质交换。在1周的时间里,动物接受含6%纯化纤维素的半合成日粮(R6),然后在接下来的1周,接受含16%纯化纤维素的日粮(R16),日粮分配顺序在不同动物间交替。在这2周的每一周以及16小时禁食期后,它们接受两次连续5小时的测试,一次是在摄入800克食物(R)(R6或R16)后,另一次是在未进食后(J6或J16)。在这些测试期间,每隔15至30分钟采集一次血样,用ABL3辐射计记录耗氧量,并对这些样本中的上述营养物质和代谢物进行分析。餐后阶段的耗氧量(5.41±0.19毫摩尔/千克/小时)高于禁食期(4.64±0.19毫摩尔/千克/小时)(P>0.01),而氧利用率仅略有增加(P<0.05)(14.01±0.66对13.08±0.76毫摩尔/千克/小时)。相比之下,氧摄取系数并未随进食而显著增加。门静脉血中L-乳酸的出现量在餐后阶段(3.83±0.32克/小时)高于禁食期(1.23±0.23克/小时)(P<0.001)。门静脉引流器官有氧代谢产生的能量消耗在进食后为35.7至37.8千卡/小时,即比禁食后多1% - 18%。无氧代谢仅占这种有氧代谢的0.3% - 0.4%(禁食时)和1.1% - 1.3%(餐后阶段)。耗氧量不受日粮纤维素含量的影响。