Burgaud J L, Javellaud J, Oudart N
Laboratoire de Pharmacologie, UFR de Pharmacie, Limoges, France.
Pulm Pharmacol. 1993 Sep;6(3):217-24. doi: 10.1006/pulp.1993.1029.
The influence of epithelium removal on the effects of contractile substances on airway responsiveness was investigated on the guinea-pig perfused bronchioles. A gentle rubbing of the luminal surface with a pipe cleaner significantly shifted to the left the concentration-response curves evoked by histamine (3 x 10(-12)-10(-4) M) and acetylcholine (10(-9)-10(-3) M) and decreased the relaxation response to fenoterol (10(-12)-2 x 10(-5) M). In contrast, removal of epithelium did not alter the responses to K+ (4.7 x 10(-3)-1.2 x 10(-1) M), theophylline (10(-8)-10(-2) M), sodium nitroprusside (4 x 10(-10)-4 x 10(-5) M) or papaverine (10(-4) M). In intact preparations treated with indomethacin (10(-5) M), histamine and acetylcholine induced contractions similar to that produced by rubbed tissues whereas relaxation induced by fenoterol was not modified. 10(-5) M tranylcypromine (inhibitor of prostacyclin synthesis) or 10(-6) M L-NAME (NG Nitro-L-Arginine Methyl Ester, a nitric oxide synthesis inhibitor) did not alter any concentration-response curves. Whereas prostaglandin E2 had no effect, prostaglandin E1 (10(-12)-10(-5) M) induced concentration-dependent relaxation, indicating that this prostanoid could be an epithelium-derived relaxing factor. These results suggest that epithelium of small caliber airways could release a cyclooxygenase product, namely a prostanoid, involved in the epithelium-dependent modulation in response to contractile drugs.
在豚鼠灌注细支气管上研究了去除上皮对收缩物质对气道反应性影响的作用。用管道清洁器轻轻摩擦管腔表面,可使组胺(3×10⁻¹² - 10⁻⁴ M)和乙酰胆碱(10⁻⁹ - 10⁻³ M)诱发的浓度 - 反应曲线显著左移,并降低对非诺特罗(10⁻¹² - 2×10⁻⁵ M)的舒张反应。相比之下,去除上皮并未改变对钾离子(4.7×10⁻³ - 1.2×10⁻¹ M)、茶碱(10⁻⁸ - 10⁻² M)、硝普钠(4×10⁻¹⁰ - 4×10⁻⁵ M)或罂粟碱(10⁻⁴ M)的反应。在用吲哚美辛(10⁻⁵ M)处理的完整标本中,组胺和乙酰胆碱诱发的收缩与摩擦组织产生的收缩相似,而非诺特罗诱导的舒张未改变。10⁻⁵ M反苯环丙胺(前列环素合成抑制剂)或10⁻⁶ M L - 精氨酸甲酯(NG - 硝基 - L - 精氨酸甲酯,一氧化氮合成抑制剂)未改变任何浓度 - 反应曲线。前列腺素E2无作用,而前列腺素E1(10⁻¹² - 10⁻⁵ M)诱导浓度依赖性舒张,表明该类前列腺素可能是一种上皮源性舒张因子。这些结果提示,小口径气道的上皮可能释放一种环氧化酶产物,即一种前列腺素,参与对收缩药物的上皮依赖性调节。