Suppr超能文献

儿童体外循环研究:对脑钠肽调节的启示

Studies of cardiopulmonary bypass in children: implications for the regulation of brain natriuretic peptide.

作者信息

Ationu A, Singer D R, Smith A, Elliott M, Burch M, Carter N D

机构信息

St George's Hospital Medical School, London, United Kingdom.

出版信息

Cardiovasc Res. 1993 Aug;27(8):1538-41. doi: 10.1093/cvr/27.8.1538.

Abstract

OBJECTIVE

The aim was to examine the influence of cardiopulmonary bypass on brain natriuretic peptide (BNP) and on hormones of importance in the control of sodium and water balance and blood volume.

METHODS

Nine patients (mean age 4 years, range 2-9) undergoing cardiac surgery were studied. Blood samples were taken before, during, and up to 24 h after bypass. Plasma levels of BNP, atrial natriuretic peptide (ANP), arginine vasopressin (AVP), plasma renin activity, aldosterone, and catecholamines were measured.

RESULTS

Preoperative concentrations of plasma BNP [573(SEM 68) pg.ml-1] and ANP [332(74) pg.ml-1] were greatly increased (p < 0.05) before bypass in all patients when compared to normal levels in children [BNP = 31(4) pg.ml-1; ANP = 27(3) pg.ml-1, n = 28]. With general anaesthetic and sternotomy, there were large reductions (p < 0.05) in both plasma BNP [180(62) pg.ml-1] and plasma ANP [163(59) pg.ml-1]. During bypass, there were no further significant decreases in plasma ANP or BNP concentrations compared with preoperative levels. Postoperatively, plasma BNP gradually increased for 12 h, to 170(28) pg.ml-1, whereas plasma ANP showed a further small decrease, to 107(20) pg.ml-1. However, postoperative plasma levels of both ANP and BNP remained well below preoperative values (p < 0.01). Plasma AVP increased rapidly within 15 min of the onset of bypass, reaching a peak value of 153(5) pg.ml-1 after 45 min. Off bypass, plasma AVP decreased slowly and was still almost 10-fold above preoperative levels 12 h after end of bypass [137(11) pg.ml-1]. Mean central venous pressure decreased during the onset of bypass, from 4.3(1.9) to 0.4(1.1) mm Hg (p < 0.05), and increased again at the end of bypass, to 9.0(3.3) mm Hg (p < 0.05); there was little further change during the postoperative period.

CONCLUSIONS

The major source of plasma BNP in patients with congenital heart disease is the cardiac ventricle. The lower plasma ANP and BNP levels and the narrow band of change in central venous pressure following surgical repair of cardiac abnormalities may be a response to improved cardiac function.

摘要

目的

本研究旨在探讨体外循环对脑钠肽(BNP)以及对钠、水平衡和血容量控制中重要激素的影响。

方法

对9例接受心脏手术的患者(平均年龄4岁,范围2 - 9岁)进行研究。在体外循环前、期间及术后24小时内采集血样。检测血浆BNP、心房钠尿肽(ANP)、精氨酸加压素(AVP)、血浆肾素活性、醛固酮和儿茶酚胺水平。

结果

与儿童正常水平[BNP = 31(4) pg/ml-1;ANP = 27(3) pg/ml-1,n = 28]相比,所有患者体外循环前血浆BNP[573(标准误68) pg/ml-1]和ANP[332(74) pg/ml-1]的术前浓度大幅升高(p < 0.05)。在全身麻醉和胸骨切开术后,血浆BNP[180(62) pg/ml-1]和血浆ANP[163(59) pg/ml-1]均大幅下降(p < 0.05)。在体外循环期间,与术前水平相比,血浆ANP或BNP浓度无进一步显著下降。术后,血浆BNP逐渐升高12小时,至170(28) pg/ml-1,而血浆ANP进一步小幅下降,至107(20) pg/ml-1。然而,术后ANP和BNP的血浆水平仍远低于术前值(p < 0.01)。体外循环开始后15分钟内血浆AVP迅速升高,45分钟后达到峰值153(5) pg/ml-1。体外循环结束后,血浆AVP缓慢下降,在体外循环结束12小时后仍比术前水平高近10倍[137(11) pg/ml-1]。体外循环开始时平均中心静脉压从4.3(1.9)降至0.4(1.1) mmHg(p < 0.05),体外循环结束时再次升高至9.0(3.3) mmHg(p < 0.05);术后期间变化不大。

结论

先天性心脏病患者血浆BNP的主要来源是心室。心脏异常手术修复后血浆ANP和BNP水平降低以及中心静脉压变化范围变窄可能是心脏功能改善的一种反应。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验