Lopes A A, Maeda N Y, Aiello V D, Ebaid M, Bydlowski S P
Heart Institute, University of São Paulo, Brazil.
Chest. 1993 Nov;104(5):1455-60. doi: 10.1378/chest.104.5.1455.
Abnormalities in endothelial von Willebrand factor (vWF) structure have been reported in pulmonary hypertension. These include loss of high molecular weight plasma multimers, resulting in decreased biologic activity. If endothelial processing of vWF is altered in this disorder, abnormalities in oligomeric composition may also be expected. We examined this possibility in ten adult patients with primary pulmonary hypertension. Enhanced endothelial vWF expression in these patients was indicated by increased plasma levels of vWF antigen (vWF:Ag) (214 +/- 91 vs 99 +/- 51 percent activity in controls, p < 0.001) and intense immunoperoxidase stain of pulmonary arterial endothelium for vWF (autopsy, 1 patient). Plasma from these patients also had a decreased capacity of inducing platelet aggregation in the presence of ristocetin, relative to vWF:Ag levels (57 +/- 20 percent activity). In addition to mild loss of the largest multimers, changes in oligomeric composition of plasma vWF were observed in most patients using both agarose and polyacrylamide gel electrophoresis. These included decreased concentration of dimeric (470 kDa) vWF in most patients, variable concentration of the 860-kDa fraction, and a relative decrease in subunit (223 kDa) density in subjects with elevated vWF:Ag. These findings provide additional information on the mechanisms responsible for endothelial production of dysfunctional vWF in patients with pulmonary hypertension.
肺动脉高压患者中已报道存在内皮血管性血友病因子(vWF)结构异常。这些异常包括高分子量血浆多聚体的丢失,导致生物活性降低。如果在这种疾病中vWF的内皮加工过程发生改变,那么寡聚体组成异常也可能出现。我们在10例成年原发性肺动脉高压患者中研究了这种可能性。这些患者血浆中vWF抗原(vWF:Ag)水平升高(214±91 vs对照组活性为99±51%,p<0.001)以及肺动脉内皮对vWF的免疫过氧化物酶染色增强(尸检,1例患者)提示内皮vWF表达增强。相对于vWF:Ag水平,这些患者的血浆在存在瑞斯托霉素时诱导血小板聚集的能力也降低(活性为57±20%)。除了最大多聚体轻度丢失外,使用琼脂糖和聚丙烯酰胺凝胶电泳在大多数患者中观察到血浆vWF寡聚体组成的变化。这些变化包括大多数患者中二聚体(470 kDa)vWF浓度降低、860 kDa组分浓度变化以及vWF:Ag升高的患者中亚基(223 kDa)密度相对降低。这些发现为肺动脉高压患者内皮产生功能失调的vWF的机制提供了更多信息。