La Hey E, Baarsma G S
Department of Ophthalmo-Immunology, The Netherlands Opthalmic Research Institute, Amsterdam.
Eye (Lond). 1993;7 ( Pt 3):426-8. doi: 10.1038/eye.1993.84.
We report a case of progressive hemifacial atrophy with a combination of ipsilateral Fuchs' heterochromic cyclitis and retinal vascular abnormalities. Recently, evidence was found for a neurovascular defect in hemifacial atrophy. Our case not only supports the (clinical) association between Fuchs' heterochromic cyclitis and hemifacial atrophy, but the retinal vascular abnormalities found in this patient add further support to the existence of a neurovascular defect. These findings and our short review of the literature point to the hypothesis of a common sympathetic defect, implicated in the aetiology of both Fuchs' heterochromic cyclitis and progressive hemifacial atrophy. It has to be borne in mind, however, that Fuchs' heterochromic cyclitis has been reported in association with other diseases. It seems likely that although Fuchs' heterochromic cyclitis is a single clinical entity, it may have more than one cause.
我们报告了一例伴有同侧富克斯异色性睫状体炎和视网膜血管异常的进行性半侧面部萎缩病例。最近,在半侧面部萎缩中发现了神经血管缺陷的证据。我们的病例不仅支持了富克斯异色性睫状体炎与半侧面部萎缩之间的(临床)关联,而且该患者发现的视网膜血管异常进一步支持了神经血管缺陷的存在。这些发现以及我们对文献的简要回顾指向了一个共同交感神经缺陷的假说,该假说与富克斯异色性睫状体炎和进行性半侧面部萎缩的病因有关。然而,必须记住,富克斯异色性睫状体炎已被报道与其他疾病有关。虽然富克斯异色性睫状体炎是一个单一的临床实体,但它可能有不止一个病因,这似乎是很有可能的。