Peyon P, Baloche S, Burzawa-Gérard E
Laboratoire de Physiologie Générale et Comparée MNHN, URA 90 CNRS 7, Paris, France.
Gen Comp Endocrinol. 1993 Sep;91(3):318-29. doi: 10.1006/gcen.1993.1132.
Control and 17 beta-estradiol-primed eels were used to investigate the hormonal requirement of vitellogenesis in an immature fish, the eel. A primary culture of isolated liver cells from female silver eels was developed. The hepatocytes were maintained as monolayers on poly-L-lysine coated dishes for up to 12 days in a defined medium alone or supplemented with 17 beta-estradiol (E2, from 10(-8) to 10(-5) M). The amounts of vitellogenin (Vg) in the cells and secreted into the medium were measured at 2-day intervals using a homologous vitellogenin ELISA. Different E2-priming conditions were determined before hepatocyte isolation (one injection of 250 micrograms of E2 21 days, 17 days, or 24 hr). The vitellogenic response of hepatocytes to E2 stimulation was studied in relation to the duration of the E2-priming. After 8 days of culture, when hepatocytes from control eels were used, Vg was undetectable both in cells and in culture media, even if the culture was performed in the presence of E2 10(-5) M. However, Vg was detectable both in cells and in culture media of hepatocytes from E2-primed eels. If the priming was performed 24 hr before the culture, the Vg synthesis significantly increased (P < 0.001) in the presence of E2 10(-5) M after 10 days of culture but remained low. When the culture was performed 17 or 21 days after the priming, the level of the vitellogenic response was higher than after a short priming. In particular, with hepatocytes from 21-day E2-primed eel, the concentration of secreted Vg was 1.5 times higher than in control dishes (P < 0.01), in the presence of E2 10(-8) M after 12 days of culture. Higher doses of E2 (10(-5) M) increased Vg 2.7-fold over control values (P < 0.01) after 4 days of culture. In control dishes, cultured without steroid, the amounts of secreted and intracellular Vg remained unchanged over 12 days of culture (respectively, 72.8 +/- 2.7 ng/10(6) cells/48 hr and 28.7 +/- 2.7 ng/10(6) cells). These results show that cultured hepatocytes retain their functional capacity by synthesizing a specific protein, Vg, in the presence of E2 and there are dose- and time-related effects of E2 on in vitro Vg synthesis. The induction of hepatic vitellogenesis in vitro requires a preliminary in vivo E2-priming.
使用对照鳗鱼和经17β-雌二醇预处理的鳗鱼来研究未成熟鱼类(鳗鱼)中卵黄发生的激素需求。建立了从雌性银鳗分离的肝细胞的原代培养体系。肝细胞在涂有聚-L-赖氨酸的培养皿上维持单层培养长达12天,培养体系单独使用限定培养基,或添加17β-雌二醇(E2,浓度范围为10^(-8)至10^(-5) M)。每隔2天使用同源卵黄生成素酶联免疫吸附测定法(ELISA)测量细胞内和分泌到培养基中的卵黄生成素(Vg)量。在肝细胞分离前确定不同的E2预处理条件(分别在21天、17天或24小时注射一次250微克E2)。研究了肝细胞对E2刺激的卵黄生成反应与E2预处理持续时间的关系。培养8天后,当使用对照鳗鱼的肝细胞时,即使在10^(-5) M E2存在的情况下进行培养,细胞内和培养基中均未检测到Vg。然而,在经E2预处理的鳗鱼的肝细胞的细胞内和培养基中均可检测到Vg。如果在培养前24小时进行预处理,在10^(-5) M E2存在的情况下培养10天后,Vg合成显著增加(P < 0.001),但仍保持在较低水平。当在预处理后17天或21天进行培养时,卵黄生成反应水平高于短时间预处理后的水平。特别是,对于来自经21天E2预处理的鳗鱼的肝细胞,在10^(-8) M E2存在的情况下培养12天后,分泌的Vg浓度比对照培养皿中的高1.5倍(P < 0.01)。培养4天后,较高剂量的E2(10^(-5) M)使Vg比对照值增加了2.7倍(P < 0.01)。在无类固醇培养的对照培养皿中,培养12天期间分泌的和细胞内的Vg量保持不变(分别为72.8±2.7 ng/10^6细胞/48小时和28.7±2.7 ng/10^6细胞)。这些结果表明,培养的肝细胞在E2存在的情况下通过合成特定蛋白质Vg保持其功能能力,并且E2对体外Vg合成有剂量和时间相关的影响。体外肝脏卵黄生成的诱导需要体内预先进行E2预处理。