Messmer P, Thöni F, Ackermann C, Herzog U, Schuppisser J P, Tondelli P
Chirurgische Abteilung, St. Claraspital Basel.
Helv Chir Acta. 1993 Sep;60(1-2):105-9.
The operative risk of colon resections was evaluated by a retrospective analysis of 231 according patients who were operated on between 1984 and 1988. Mean age of the patients was 70 years with a range from 37 to 91 years. Colonic resection consisted of ileocecal resection in 3 cases, right hemicolectomy in 144 cases, segmental resection of transverse colon in 10 cases, left hemicolectomy in 22 cases, resection of sigmoid colon in 77 cases and 5 times a subtotal colectomy was performed. In two patients (0.9%) an anastomotic leak occurred. Three patients were reoperated on: one due to an anastomotic disruption, two others due to a mechanical small bowel obstruction. Two patients (0.9%) died due to systemic complications without any evidence of anastomotic or wound problems. Thus a low morbidity and mortality of colonic resection is documented in our study. Factors contributing to these results are a standardized bowel preparation, perioperative antibiotics and modern anaesthetic techniques.
通过对1984年至1988年间接受手术的231例患者进行回顾性分析,评估了结肠切除术的手术风险。患者的平均年龄为70岁,范围在37岁至91岁之间。结肠切除术包括3例回盲部切除术、144例右半结肠切除术、10例横结肠节段性切除术、22例左半结肠切除术、77例乙状结肠切除术以及5次结肠次全切除术。2例患者(0.9%)发生吻合口漏。3例患者接受了再次手术:1例因吻合口破裂,另外2例因机械性小肠梗阻。2例患者(0.9%)因全身并发症死亡,无吻合口或伤口问题的任何证据。因此,我们的研究记录了结肠切除术的低发病率和死亡率。促成这些结果的因素包括标准化的肠道准备、围手术期抗生素和现代麻醉技术。