Bier J B, Ferguson A, Anderson L, Solomon E, Voltas C, Oh W, Vohr B R
Department of Pediatrics, Rhode Island Hospital 02903.
J Pediatr. 1993 Nov;123(5):773-8. doi: 10.1016/s0022-3476(05)80858-3.
Twenty very low birth weight infants (birth weight < 1500 gm) were assessed to compare the clinical effects of breast and bottle feedings. The infants started breast-feeding during the same week that they started bottle feedings. Five breast-feedings and five bottle feedings for each infant were observed. Axillary temperature and weight before and after feedings were measured, and oxygen saturation, respiratory rate, and heart rate were monitored and recorded every 2 minutes during the feeding periods. The results showed no difference in oxygen saturation during breast-feeding (p = 0.056) but a lower incidence of oxygen desaturation (< 90%) (21% vs 38% in breast-feeding vs bottle feeding, respectively; p < 0.025). Infants with bronchopulmonary dysplasia had higher oxygen saturation during breast-feeding than during bottle feeding (p < 0.025), but weight gain during breast-feeding sessions was less (median, no gain vs 31 gm, p < 0.001). We conclude that (1) very low birth weight infants can tolerate both breast and bottle feedings at the same postnatal age; (2) very low birth weight infants are less likely to have oxygen desaturation to less than 90% during breast-feeding; and (3) weight gain is less during breast-feeding, probably because of lower intake, and may require more lactation counseling or supplementation of the feedings.
对20名极低出生体重儿(出生体重<1500克)进行评估,以比较母乳喂养和奶瓶喂养的临床效果。这些婴儿在开始奶瓶喂养的同一周开始母乳喂养。观察每个婴儿的五次母乳喂养和五次奶瓶喂养情况。测量喂养前后的腋温及体重,并在喂养期间每2分钟监测并记录一次血氧饱和度、呼吸频率和心率。结果显示,母乳喂养期间血氧饱和度无差异(p = 0.056),但血氧饱和度降低(<90%)的发生率较低(母乳喂养组与奶瓶喂养组分别为21%和38%;p < 0.025)。患有支气管肺发育不良的婴儿母乳喂养期间的血氧饱和度高于奶瓶喂养期间(p < 0.025),但母乳喂养期间的体重增加较少(中位数,无增加 vs 31克,p < 0.001)。我们得出结论:(1)极低出生体重儿在相同的出生后年龄既能耐受母乳喂养也能耐受奶瓶喂养;(2)极低出生体重儿在母乳喂养期间血氧饱和度降低至低于90%的可能性较小;(3)母乳喂养期间体重增加较少,可能是因为摄入量较低,可能需要更多的泌乳咨询或补充喂养。