Hearse D J, Maxwell L, Saldanha C, Gavin J B
Cardiovascular Research, Rayne Institute, St Thomas' Hospital, London, Great Britain.
J Mol Cell Cardiol. 1993 Jul;25(7):759-800. doi: 10.1006/jmcc.1993.1089.
Ischemia and reperfusion may result in injury to one or more of the cellular components of the heart. In addition to damaging myocytes and their contractile capability, ischemia and reperfusion may inflict early and severe injury on the vasculature which, in turn, may further jeopardize the survival of the myocytes. While ischemia is known to cause progressive injury to endothelium and vascular smooth muscle it now appears that reperfusion can inflict additional, possibly severe, injury on the microcirculation which may compromise the return of normal coronary perfusion. This post-ischemic/reperfusion microvascular incompetence ranges from a transient exacerbation of the increase in vascular resistance initiated during ischemia, to a sustained loss of competent capillaries and eventually to the "no reflow" phenomenon which is characterized by the total inability of the affected tissue to be reperfused. Whereas "no reflow" may be of little importance if it occurs in already infarcted tissue, post-ischemic microvascular incompetence in potentially salvable myocardium could be of considerable significance. Evidence is presented that the vascular endothelium, and its ability to regulate coronary vascular tone, play a central and early role in the pathogenesis of myocardial injury. Mechanisms underlying microvascular injury have been identified and pharmacological strategies now exist for the effective manipulation of this injury--a prospect that is of considerable importance in the light of the widespread use of thrombolytic procedures for the reperfusion of the human myocardium.
缺血和再灌注可能导致心脏的一种或多种细胞成分受损。除了损害心肌细胞及其收缩能力外,缺血和再灌注还可能对脉管系统造成早期和严重损伤,进而可能进一步危及心肌细胞的存活。虽然已知缺血会导致内皮细胞和血管平滑肌的进行性损伤,但现在看来,再灌注会对微循环造成额外的、可能严重的损伤,这可能会影响正常冠状动脉灌注的恢复。这种缺血后/再灌注微血管功能不全的范围从缺血期间开始的血管阻力增加的短暂加剧,到有功能的毛细血管的持续丧失,最终到“无复流”现象,其特征是受影响的组织完全无法再灌注。如果“无复流”发生在已经梗死的组织中可能不太重要,但在潜在可挽救的心肌中,缺血后微血管功能不全可能具有相当重要的意义。有证据表明,血管内皮及其调节冠状动脉张力的能力在心肌损伤的发病机制中起着核心和早期作用。微血管损伤的潜在机制已经确定,现在存在有效的药物策略来控制这种损伤——鉴于溶栓程序在人类心肌再灌注中的广泛应用,这一前景具有相当重要的意义。