Claro J de A, Lima M L, Ferreira U, Rodrigues Netto N
Division of Urology, University of Campinas Medical Center, Unicamp, Sáo Paulo, Brazil.
J Urol. 1993 Dec;150(6):1765-7. doi: 10.1016/s0022-5347(17)35889-5.
To evaluate the blood pressure changes caused by extracorporeal shock wave lithotripsy 102 patients 5 to 81 years old (mean age 40 years) with normal blood pressure and kidney lithiasis were monitored during a mean period of 22 months. There were 61 male (group 1) and 41 female (group 2) patients. Patients were evaluated by measurement of the diastolic pressure and the average arterial pressure before and after lithotripsy. Hypertension was considered when the diastolic pressure was greater than 90 mm. Hg for 2 weeks. The amount of shock waves applied in each case ranged from 1,250 to 6,000, with a mean of 4,000 shock waves at a median intensity of 18.1 kv. The incidence of hypertension after extracorporeal shock wave lithotripsy was 3.92%, which is similar to that of a normal population, although the diastolic pressure was statistically higher after treatment in both groups. In the male patients the diastolic pressure increased from 79.26 (+/- 9.7) to 81.47 (+/- 10.1) mm. Hg and in female patients it ranged from 76.58 (+/- 8.3) to 79.26 (+/- 9.9) mm. Hg. Similarly, the average arterial pressure was equally higher in the female group, ranging from 89.88 to 91.75 mm. Hg. In the male group the difference was not statistically significant, despite an increase from 94.5 to 95.8 mm. Hg.
为评估体外冲击波碎石术引起的血压变化,对102例年龄在5至81岁(平均年龄40岁)、血压正常且患有肾结石的患者进行了平均为期22个月的监测。其中男性61例(第1组),女性41例(第2组)。通过测量碎石术前、后的舒张压和平均动脉压对患者进行评估。当舒张压大于90毫米汞柱持续2周时,考虑为高血压。每例患者施加的冲击波数量在1250至6000次之间,平均为4000次冲击波,中位强度为18.1千伏。体外冲击波碎石术后高血压的发生率为3.92%,与正常人群相似,尽管两组治疗后舒张压在统计学上均较高。男性患者的舒张压从79.26(±9.7)毫米汞柱升至81.47(±10.1)毫米汞柱,女性患者的舒张压从76.58(±8.3)毫米汞柱升至79.26(±9.9)毫米汞柱。同样,女性组的平均动脉压也同样较高,范围在89.88至91.75毫米汞柱之间。男性组尽管从94.5毫米汞柱升至95.8毫米汞柱,但差异无统计学意义。