Ohkado A, Cao-Danh H, Sommers K E, del Nido P J
Department of Cardiothoracic Surgery, University of Pittsburgh School of Medicine.
Kyobu Geka. 1993 Nov;46(12):1021-4.
The buffering capacity of histidine in cardioplegia was analyzed from a viewpoint of anaerobic glycolysis and its end-products (lactate and alanine) by the myocardium. Isolated rabbit hearts were subjected to 3 hours multidose cardioplegic arrest by histidine (195 mM)-buffered or control solution at 21 degrees C and 30 minutes reperfusion. Diastolic pressure (DP) and recovery of developed pressure (DevP%) were measured with an intracavitary balloon filled to a pre-ischemic DP of 8-10 mmHg. Lactate and alanine in tissue and effluent were measured after ischemia by HPLC. The buffered solution group showed lower DP and higher DevP%, production of more lactate and alanine with diffusion of larger part of them into effluent than control group. We conclude that histidine in cardioplegia stimulates production of anaerobic glycolysis-derived high energy phosphate-compounds not only by proton buffering but also by removal of detrimental end-products out of the cell.
从心肌无氧糖酵解及其终产物(乳酸和丙氨酸)的角度分析了组氨酸在心脏停搏液中的缓冲能力。将离体兔心脏在21℃下用组氨酸(195 mM)缓冲液或对照溶液进行3小时多剂量心脏停搏,并再灌注30分钟。通过填充至缺血前舒张压为8-10 mmHg的腔内球囊测量舒张压(DP)和心室内压恢复率(DevP%)。缺血后通过高效液相色谱法测量组织和流出液中的乳酸和丙氨酸。与对照组相比,缓冲溶液组的DP较低,DevP%较高,产生更多的乳酸和丙氨酸,且其中大部分扩散到流出液中。我们得出结论,心脏停搏液中的组氨酸不仅通过质子缓冲,还通过将有害终产物排出细胞来刺激无氧糖酵解衍生的高能磷酸化合物的产生。