Lüscher E F, Weber S
Theodor Kocher Institute, Bern, Switzerland.
Thromb Haemost. 1993 Aug 2;70(2):234-7.
The formation of the haemostatic plug is an extremely fast process. This excludes, at least in its first phase, the involvement of soluble activating agents released from or produced by the platelets. An experiment with ADP-activated, formaldehyde-fixed platelets shows that platelets with activated fibrinogen receptors will bind inactive platelets in the presence of fibrinogen and Ca(2+)-ions. A survey of the literature shows that platelet activation is accompanied by the clustering of the fibrinogen receptors. The surface of an activated platelet, which makes part of the growing haemostatic plug therefore is covered with patches of tightly packed fibrinogen. This allows the multisite combination with the statistically distributed low affinity receptors of the newly arriving platelets. Tightly packed fibrinogen, as present on clusters of the activated GP IIb/IIIa receptors as well as when absorbed to artificial surfaces acts as an activator of platelets. Thus, the propagation of the activation process is possible without a requirement for other, external activators. Such agents, which are released from platelets and, finally, thrombin formation, are nonetheless of vital importance, not for the formation but for the consolidation of the haemostatic plug.
止血栓的形成是一个极其快速的过程。这至少在其第一阶段排除了血小板释放或产生的可溶性激活剂的参与。一项用ADP激活、甲醛固定的血小板进行的实验表明,具有激活的纤维蛋白原受体的血小板在纤维蛋白原和钙离子存在的情况下会结合未激活的血小板。对文献的调查表明,血小板激活伴随着纤维蛋白原受体的聚集。因此,作为正在生长的止血栓一部分的激活血小板表面覆盖着紧密堆积的纤维蛋白原斑块。这允许与新到达血小板的统计学分布的低亲和力受体进行多位点结合。紧密堆积的纤维蛋白原,如存在于激活的GP IIb/IIIa受体簇上以及吸附到人工表面时,可作为血小板的激活剂。因此,激活过程的传播是可能的,而无需其他外部激活剂。然而,这些从血小板释放的物质以及最终的凝血酶形成,对于止血栓的形成并非至关重要,而是对于止血栓的巩固至关重要。