Dagan O, Klein J, Gruenwald C, Bohn D, Barker G, Koren G
Department of Pediatrics, Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario, Canada.
Ther Drug Monit. 1993 Aug;15(4):263-6. doi: 10.1097/00007691-199308000-00001.
There is an increased use of extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) in the last 15 years for critically ill neonates. While receiving ECMO therapy, the critically ill infant needs various medications. We performed an in vitro study to evaluate the potential effect of the membrane oxygenator on drug extraction. Two closed ECMO circuits were set up at rates of 320 ml/min. One circuit was new and the other was used clinically for 5 days. Morphine at 8 ng/ml, gentamicin 10 micrograms/ml, vancomycin 40 micrograms/ml, phenobarbital 20 micrograms/ml, and phenytoin 20 micrograms/ml were injected into the circuit at 1-h intervals. Blood samples were drawn from the circuit at 10, 30, 60, and 240 minutes after injection. In the new circuit, drugs were eliminated as follows: vancomycin 36%, gentamicin 10%, phenobarbital 17%, phenytoin 43%, morphine 36%. In the used system, levels fell to a much smaller extent: vancomycin 11%, phenobarbital 6%, gentamicin 0%, phenytoin 0%, and morphine 16%. In a child receiving 20 micrograms/kg/h infusion of morphine, steady-state concentrations of 68.2 ng/ml fell to 11.6 ng/ml after changing the membrane. Our data indicate that the ECMO is associated with lowering of the concentrations of commonly used medications and that this process may depend partially on how new the membrane is. Before these changes may lead to new dosing guidelines for small children receiving ECMO, more experiments with new and used systems are warranted, as well as with different types of ECMO.
在过去15年中,体外膜肺氧合(ECMO)在危重新生儿中的使用有所增加。在接受ECMO治疗期间,危重病婴儿需要各种药物。我们进行了一项体外研究,以评估膜式氧合器对药物提取的潜在影响。以320 ml/分钟的速率设置了两个封闭的ECMO回路。一个回路是新的,另一个已临床使用5天。以1小时间隔将浓度为8 ng/ml的吗啡、10微克/ml的庆大霉素、40微克/ml的万古霉素、20微克/ml的苯巴比妥和20微克/ml的苯妥英注入回路。在注射后10、30、60和240分钟从回路中采集血样。在新回路中,药物消除情况如下:万古霉素36%、庆大霉素10%、苯巴比妥17%、苯妥英43%、吗啡36%。在使用过的系统中,药物水平下降幅度要小得多:万古霉素11%、苯巴比妥6%、庆大霉素0%、苯妥英0%、吗啡16%。对于一名接受20微克/千克/小时吗啡输注的儿童,更换膜后,稳态浓度从68.2 ng/ml降至11.6 ng/ml。我们的数据表明,ECMO与常用药物浓度降低有关,并且这个过程可能部分取决于膜的新旧程度。在这些变化可能导致针对接受ECMO治疗的小儿的新给药指南之前,有必要对新系统和使用过的系统以及不同类型的ECMO进行更多实验。