Powers W J, Boyle P J, Hirsch I B, Cryer P E
Department of Neurology and Radiology, Washington University School of Medicine, St. Louis 63110.
Am J Physiol. 1993 Oct;265(4 Pt 2):R883-7. doi: 10.1152/ajpregu.1993.265.4.R883.
To determine if increases in plasma epinephrine and norepinephrine caused by hypoglycemia are associated with increments in cerebral blood flow (CBF), we measured CBF with positron emission tomography in normal humans at ambient fasting arterial plasma glucose levels and at clamped plasma glucose levels of 5.3, 3.5, and 2.8 mmol/l using the hyperinsulinemic, stepped hypoglycemic clamp technique. Despite significant increases in plasma epinephrine to 7,340 +/- 350 (SE) pmol/l and in plasma norepinephrine to 3.32 +/- 0.35 nmol/l, mean hemispheric CBF (41 +/- 1, 49 +/- 1, 48 +/- 2, and 51 +/- 3 ml x 100 g-1 x min-1) remained constant at the ambient (5.2), 5.3, 3.5, and 2.8 mmol/l glycemic levels, respectively. Furthermore, there was no correlation between CBF and either plasma epinephrine levels ranging from 160 to 10,580 pmol/l or plasma norepinephrine levels ranging from 0.56 to 5.10 nmol/l. Failure to demonstrate any dose-response relationship between plasma catecholamine levels and CBF argues against their primary role in cerebrovascular control during hypoglycemia.
为了确定低血糖引起的血浆肾上腺素和去甲肾上腺素升高是否与脑血流量(CBF)增加有关,我们采用高胰岛素、逐步降血糖钳夹技术,在正常人体空腹动脉血浆葡萄糖水平以及钳夹血浆葡萄糖水平分别为5.3、3.5和2.8 mmol/L时,用正电子发射断层扫描测量CBF。尽管血浆肾上腺素显著升高至7340±350(SE)pmol/L,血浆去甲肾上腺素升高至3.32±0.35 nmol/L,但平均半球CBF(分别为41±1、49±1、48±2和51±3 ml·100 g⁻¹·min⁻¹)在血糖水平为空腹(5.2)、5.3、3.5和2.8 mmol/L时保持恒定。此外,CBF与血浆肾上腺素水平在160至10580 pmol/L之间或血浆去甲肾上腺素水平在0.56至5.10 nmol/L之间均无相关性。未能证明血浆儿茶酚胺水平与CBF之间存在任何剂量反应关系,这表明它们在低血糖期间脑血管控制中并非起主要作用。