Kleinman J G, Tipnis P, Pscheidt R
Nephrology Division, Zablocki Veterans Affairs Medical Center, Milwaukee, Wisconsin.
Am J Physiol. 1993 Nov;265(5 Pt 2):F698-704. doi: 10.1152/ajprenal.1993.265.5.F698.
pH recovery in response to addition of and removal from NH4Cl was examined using 2',7'-bis(2-carboxy-ethyl)-5(6)-carboxyfluorescein fluorescence in primary cultures of inner medullary collecting duct (IMCD) cells from rat kidneys. In 0 K+, pH recovery rate was 0.012 +/- 0.010 U/min; in 5 mM K+, the recovery rate was greater at 0.065 +/- 0.013 U/min (P = 0.026). The H(+)-K(+)-adenosinetriphosphatase (H(+)-K(+)-ATPase) inhibitors omeprazole and Sch-28080 and the P-type ATPase inhibitor vanadate significantly inhibited pH recovery at 100, 10, and 5 microM, respectively. The vacuolar H(+)-ATPase inhibitor bafilomycin failed to inhibit pH recovery, but N-ethylmaleimide (NEM) did. A range of Sch-28080 concentrations inhibited ouabain-resistant ATPase activity of microsomes from these cells in a reverse sigmoidal manner, with little inhibition < 1 microM, virtually 100% inhibition > 100 microM, and a 50% inhibitory concentration of approximately 20 microM. Bafilomycin only produced significant inhibition of activity at concentrations well in excess of those that are effective against the vacuolar H(+)-ATPase. The ouabain-resistant ATPase activity in cultured IMCD was also sensitive to vanadate (90% inhibition with 5 microM) but relatively resistant to N,N'-dicyclohexylcarbodiimide and NEM. These results indicate that pH regulation in primary cultures of IMCD cells, presumably reflecting H+ transport, is predominantly due to an H(+)-K(+)-ATPase.
利用2',7'-双(2-羧乙基)-5(6)-羧基荧光素荧光,检测了大鼠肾脏内髓集合管(IMCD)细胞原代培养物中氯化铵添加和去除后pH的恢复情况。在0 mM钾离子条件下,pH恢复率为0.012±0.010 U/分钟;在5 mM钾离子条件下,恢复率更高,为0.065±0.013 U/分钟(P = 0.026)。H(+)-K(+)-腺苷三磷酸酶(H(+)-K(+)-ATP酶)抑制剂奥美拉唑和Sch-28080以及P型ATP酶抑制剂钒酸盐分别在100、10和5 microM时显著抑制pH恢复。液泡H(+)-ATP酶抑制剂巴弗洛霉素未能抑制pH恢复,但N-乙基马来酰亚胺(NEM)可以。一系列Sch-28080浓度以反S形方式抑制这些细胞微粒体的哇巴因抗性ATP酶活性,在<1 microM时抑制作用很小,在>100 microM时几乎完全抑制,50%抑制浓度约为20 microM。巴弗洛霉素仅在远高于有效对抗液泡H(+)-ATP酶的浓度时才对活性产生显著抑制。培养的IMCD中的哇巴因抗性ATP酶活性也对钒酸盐敏感(5 microM时90%抑制),但对N,N'-二环己基碳二亚胺和NEM相对抗性。这些结果表明,IMCD细胞原代培养物中的pH调节,大概反映了H+转运,主要是由于H(+)-K(+)-ATP酶。