Jumbou O, Bureau B, Fleischmann M, Litoux P, Stalder J F
Clinique Dermatologique, Hôtel-Dieu, Nantes.
Ann Dermatol Venereol. 1993;120(3):241-3.
Blue Rubber Bleb Naevus (BRBN) is characterized by the presence of bluish haemangiomas on the skin and in the digestive tract. We report a new familial case of this rare entity. Analysis of this female patient's pedigree confirmed that BRBN is transmitted as an autosomal dominant trait. In this particular case gastrointestinal haemangiomas appeared over a 4-year period. Although all treatments of this disease have proved disappointing on the skin as well as in the digestive tract, we insist on the need for a regular and prolonged surveillance.
蓝色橡皮疱痣综合征(BRBN)的特征是皮肤和消化道出现蓝色血管瘤。我们报告了这一罕见病症的一个新的家族病例。对该女性患者的家系分析证实,BRBN以常染色体显性性状遗传。在这个特殊病例中,胃肠道血管瘤在4年期间出现。尽管已证明该疾病的所有治疗方法在皮肤和消化道上都不尽人意,但我们坚持需要进行定期且长期的监测。