Raux-Demay M C, Girard F
Laboratoire d'Explorations Endocriniennes, Hôpital Trousseau, Paris.
Ann Pediatr (Paris). 1993 Sep;40(7):453-62.
In pediatric patients, endogenous Cushing syndrome is an infrequent condition almost always due to one of two conditions. 1) Adrenal gland tumors account for 70% of Cushing syndromes in young pediatric patients. They cause rapidly progressive hypercorticism not due to increased ACTH production (elevated plasma and urine cortisol levels, very low ACTH and LPH levels unchanged by dexamethasone, metyrapone or CRH). Imaging techniques determine the side and spread of the tumor and look for metastases. Following surgical removal, patients with indicators of malignant disease (tumor weight above 30 g, extracapsular spread or metastases, independently from pathological data) are given op'DDD. 2) Cushing disease occurs in peripubertal patients and causes overweight with delayed statural gain. ACTH production is increased (positive dexamethasone suppression test and provocative metopirone and CRH tests) as a result of a pituitary adenoma which should be looked for by magnetic resonance imaging and whose removal ensures recovery in 50% of cases. Other therapeutic tools include op'DDD, radiation to the pituitary, and bilateral adrenalectomy as the last resort given the high risk of post-adrenalectomy pituitary tumor (50% of pediatric patients). Other causes are exceedingly rare: primary nodular hyperplasia of the adrenal glands and production of ACTH by a nonpituitary tumor. Corticosteroid treatment is the most common cause of Cushing syndrome in children.
在儿科患者中,内源性库欣综合征是一种罕见病症,几乎总是由以下两种情况之一引起。1)肾上腺肿瘤占小儿患者库欣综合征的70%。它们导致快速进展的皮质醇增多症,并非由于促肾上腺皮质激素(ACTH)分泌增加(血浆和尿皮质醇水平升高,ACTH和促脂解素水平极低,地塞米松、美替拉酮或促肾上腺皮质激素释放激素(CRH)对此无影响)。影像学技术可确定肿瘤的位置和扩散情况,并查找转移灶。手术切除后,有恶性疾病指征的患者(肿瘤重量超过30 g、包膜外扩散或转移,与病理数据无关)给予米托坦。2)库欣病发生在青春期前后的患者中,导致超重且身高增长延迟。由于垂体腺瘤,促肾上腺皮质激素分泌增加(地塞米松抑制试验阳性,美替拉酮和促肾上腺皮质激素释放激素激发试验阳性),应通过磁共振成像查找垂体腺瘤,切除后50%的病例可康复。其他治疗手段包括米托坦、垂体放疗以及双侧肾上腺切除术(作为最后手段,因为肾上腺切除术后垂体瘤风险高(50%的儿科患者))。其他病因极为罕见:肾上腺原发性结节性增生和非垂体肿瘤分泌促肾上腺皮质激素。皮质类固醇治疗是儿童库欣综合征最常见的病因。