Breittmayer J P, Berthe P, Cousin J L, Bernard A, Aussel C
INSERM U343, Faculté de Médecine, Nice, France.
Cell Immunol. 1993 Nov;152(1):143-51. doi: 10.1006/cimm.1993.1274.
In T cells CD3 monoclonal antibodies mediate an elevation of cytosolic Ca2+ concentration due to a release from internal stores and also due to an entry from extracellular medium, the mechanism of which is not clearly elucidated. Previous studies on several cell types have reported that depleting intracellular Ca2+ stores with inhibitors of the reticulum Ca(2+)-ATPase resulted in an increased plasma membrane permeability to calcium ions. It has been suggested that emptying the reticulum triggers a Ca2+ influx from extracellular medium, independent of phosphoinositide hydrolysis. To document the physiological relevance of such a mechanism, we compared CD3- and thapsigargin-induced sustained increase of cytosolic Ca2+ concentration in Jurkat T cells with regard to their sensitivity to internal and external Ca2+ level and to several inhibitors which do not affect the release of internal stores. We show that (1) there was no additivity of the two effects; (2) both CD3- and thapsigargin-evoked Ca2+ influx were inhibited when membrane was depolarized by either gramicidin or a high potassium concentration; and (3) Ca2+ influx was abrogated by cytochrome P450 inhibitors such as lipoxygenase inhibitors or imidazole antimicotic drugs. CD3 mAb and thapsigargin thus triggered the same signaling events, probably involving a cytochrome P450, to transmit information from depleted endoplasmic reticulum to the plasma membrane.
在T细胞中,CD3单克隆抗体可介导胞质Ca2+浓度升高,这是由于内部储存库释放Ca2+以及细胞外介质中Ca2+进入所致,但其机制尚不清楚。先前对几种细胞类型的研究报道,用内质网Ca(2+)-ATP酶抑制剂耗尽细胞内Ca2+储存会导致质膜对钙离子的通透性增加。有人提出,内质网排空会触发细胞外介质中的Ca2+内流,这与磷酸肌醇水解无关。为了证明这种机制的生理相关性,我们比较了CD3和毒胡萝卜素诱导的Jurkat T细胞胞质Ca2+浓度的持续升高,比较了它们对细胞内和细胞外Ca2+水平的敏感性以及对几种不影响内部储存库释放的抑制剂的敏感性。我们发现:(1) 两种效应不存在相加性;(2) 当用短杆菌肽或高钾浓度使膜去极化时,CD3和毒胡萝卜素诱发的Ca2+内流均受到抑制;(3) Ca2+内流被细胞色素P450抑制剂如脂氧合酶抑制剂或咪唑类抗真菌药物消除。因此,CD3单克隆抗体和毒胡萝卜素触发了相同的信号事件,可能涉及细胞色素P450,以将信息从耗尽的内质网传递到质膜。