Peppas G, Payne H R, Jeyasingham K
Department of Thoracic Surgery, Frenchay Hospital, Bristol.
Gut. 1993 Nov;34(11):1572-5. doi: 10.1136/gut.34.11.1572.
Ambulatory manometry and pH-metry were performed on 10 asymptomatic patients who had undergone lower oesophageal replacement with the left hemicolon between two and 20 years previously. Recording of the ambient pH in the intrathoracic colon was carried out simultaneously. In every patient the recording, which lasted approximately eight hours, included upright, supine, prandial, and post-prandial periods. The results were analysed both visually and by computer. The emerging motility patterns showed three basic types of wave, based on amplitudes--low amplitude contractions (LAC) measuring < 60 mm Hg, medium amplitude contractions (MAC) of 60-100 mm Hg, and high amplitude contractions (HAC) of 100-200 mm Hg. Additional subtypes were identified in the LACs and MACs. Using software primarily designed for oesophageal motility, the proportion of propulsive (6%-55%) waves could be distinguished from simultaneous or mixed waves, or both. A proportion of propulsive waves was noted in patients who had undergone surgery 10 or more years previously. It is concluded that the transposed colon retains its normal motility pattern but some adaptation to its new location may occur in the long term.
对10例无症状患者进行了动态测压和pH值测定,这些患者在2至20年前接受了用左半结肠进行的食管下段置换术。同时记录胸腔内结肠的环境pH值。在每位患者中,持续约8小时的记录包括直立、仰卧、进餐和餐后时段。结果通过视觉和计算机进行分析。根据振幅,出现的运动模式显示出三种基本类型的波——低振幅收缩(LAC),测量值<60 mmHg;中振幅收缩(MAC),为60至100 mmHg;高振幅收缩(HAC),为100至200 mmHg。在LAC和MAC中还识别出了其他亚型。使用主要为食管运动设计的软件,可以区分推进性波(6%-55%)与同步波或混合波,或两者。在手术10年或更长时间以前的患者中观察到了一定比例的推进性波。结论是,移植的结肠保留了其正常的运动模式,但从长期来看可能会对其新位置产生一些适应性变化。