Gilmour M I, Selgrade M K
Center for Environmental Medicine and Lung Biology, University of North Carolina, Chapel Hill.
Toxicol Appl Pharmacol. 1993 Dec;123(2):211-8. doi: 10.1006/taap.1993.1239.
Ozone (O3) exposure reduces alveolar macrophage (AM) phagocytosis in mice and increases their susceptibility to Streptococcus zooepidemicus. O3 exposure also decreases AM phagocytosis in rats but does not result in mortality to infection. To investigate the mechanism of disease protection in rats, antibacterial defenses of two strains of mice and F344 rats were compared. O3 exposure (3 hr, 0.4 or 0.8 ppm) and infection with S. zooepidemicus resulted in a dose-dependent proliferation of bacteria in the lungs of mice and high mortality. Polymorphonuclear leukocytes (PMNs) were observed in severely affected individuals 2 or more days postinfection and did not alter the fatal infection. In contrast, microbial inactivation was only impaired in O3-exposed rat lungs during the first 48 hr after infection. In these animals PMNs could be isolated from bronchoalveolar lavage fluid between 6 and 48 hr postinfection with the peak response occurring at 24 hr. Pretreatment with anti-PMN serum eliminated the neutrophil influx and impaired further the bactericidal activity in ozone-exposed rats. The results suggest that inhaled streptococci are cleared normally from the mouse lung by AMs. Following exposure to O3, AM phagocytosis is reduced and the mice develop a fatal infection. The persistence of bacteria in the lungs of O3-exposed rats triggers a transient influx of PMNs whose appearance corresponds with elimination of the bacteria. Differences in antimicrobial defenses between various experimental species and humans need to be better understood in order to predict effects of air pollutants on susceptibility to infection in man.
臭氧(O₃)暴露会降低小鼠肺泡巨噬细胞(AM)的吞噬作用,并增加其对兽疫链球菌的易感性。臭氧暴露也会降低大鼠肺泡巨噬细胞的吞噬作用,但不会导致感染致死。为了研究大鼠疾病保护的机制,比较了两种品系小鼠和F344大鼠的抗菌防御能力。臭氧暴露(3小时,0.4或0.8 ppm)以及感染兽疫链球菌会导致小鼠肺部细菌呈剂量依赖性增殖,并导致高死亡率。在感染后2天或更长时间,在受严重影响的个体中观察到多形核白细胞(PMN),但这并未改变致命感染的情况。相比之下,在感染后的最初48小时内,仅臭氧暴露的大鼠肺部的微生物失活受到损害。在这些动物中,感染后6至48小时可从支气管肺泡灌洗液中分离出PMN,峰值反应出现在24小时。用抗PMN血清预处理可消除中性粒细胞流入,并进一步损害臭氧暴露大鼠的杀菌活性。结果表明,吸入的链球菌通常由AMs从小鼠肺部清除。暴露于臭氧后,AMs吞噬作用降低,小鼠会发生致命感染。臭氧暴露大鼠肺部细菌的持续存在会引发PMN的短暂流入,其出现与细菌的清除相对应。为了预测空气污染物对人类感染易感性的影响,需要更好地了解不同实验物种和人类之间抗菌防御的差异。