Wyrwicka W
Department of Anatomy, University of California, School of Medicine, Los Angeles 90024.
Acta Neurobiol Exp (Wars). 1993;53(3):485-93.
The purpose of this study was to answer the question as to whether the food preferences of the young are dependent on the social influences or not. The experiments were conducted on female cats bearing electrodes implanted in the mid-lateral hypothalamus, and their weanling kittens. Each mother was given a self-stimulation test; the mothers which learned to press a lever for the hypothalamic stimulation reward were chosen for the experiment. Each mother, always 4 h food deprived before the session, was given a choice of meat pellets and banana slices. Eating bananas was rewarded by the hypothalamic stimulation whereas eating meat pellets was not; as a result, the mother concentrated only on eating bananas while ignoring meat pellets. In the following sessions one or two weanling kittens were always accompanying the mother during the session. It was found that 15 out of 18 weanling kittens used in this experiment joined the mothers in eating bananas. After separation from the mothers these kittens continued to choose bananas and ignore meat pellets when tested in the absence of the mother. Control kittens of the same age, which were never trained with the mother, refused to eat bananas. Similar results were obtained with other mother-kittens groups in which mashed potatoes or plain jellied agar were given instead of bananas. These results suggested that the food preferences of the weanling kittens were influenced by the mother's choice of food, even in the case when this food was unusual for the species.
本研究的目的是回答年轻人的食物偏好是否依赖于社会影响这一问题。实验是在植入了电极于下丘脑中外侧的母猫及其刚断奶的小猫身上进行的。每只母猫都接受了自我刺激测试;选择那些学会按压杠杆以获得下丘脑刺激奖励的母猫进行实验。每次实验前,每只母猫总是被剥夺4小时食物,然后让它们在肉丸子和香蕉片之间进行选择。吃香蕉会得到下丘脑刺激奖励,而吃肉丸子则不会;结果,母猫只专注于吃香蕉而忽略了肉丸子。在接下来的实验环节中,一两只刚断奶的小猫总是在实验期间陪伴着母猫。结果发现,在本实验中使用的18只刚断奶的小猫中有15只与母猫一起吃香蕉。与母猫分开后,这些小猫在没有母猫的情况下接受测试时,继续选择香蕉而忽略肉丸子。同龄的对照小猫,从未与母猫一起训练过,拒绝吃香蕉。用其他母猫-小猫组进行实验,用土豆泥或普通果冻琼脂代替香蕉,也得到了类似的结果。这些结果表明,即使这种食物对该物种来说不常见,刚断奶小猫的食物偏好也会受到母猫食物选择的影响。