Sato K, Yamazaki K, Shizume K, Yamakawa Y, Satoh T, Demura H, Kanaji Y, Obara T, Fujimoto Y, Aiba M
Department of Medicine, Tokyo Women's Medical College, Japan.
Thyroid. 1993 Fall;3(3):179-88. doi: 10.1089/thy.1993.3.179.
Lymphokine-activated killer (LAK) cell therapy frequently results in primary hypothyroidism. To elucidate the responsible mechanism, we investigated the effects of interleukin-2 (IL-2) on thyroid function of cultured human thyroid follicles in the presence or absence of autologous thyroid-derived lymphoid cells (TDLC). Human thyroid follicles, obtained by subtotal thyroidectomy from patients with Graves' disease, were cultured in serum-free medium containing bTSH and various concentrations of human IL-2, with or without TDLC. After 5 days of culture, 125I was added, and after an additional 3 days of culture, 125I incorporated into thyroid follicles and organic 125I (125I-T4 + 125I-T3) released into the culture medium were estimated. In the absence of TDLC, IL-2 did not affect bTSH-induced thyroid function. In the presence of TDLC, however, IL-2 inhibited the bTSH-stimulated thyroid function in a concentration-dependent manner. The minimum IL-2 concentration required to inhibit thyroid function was 1 U/ml. At 100 U/ml, IL-2 inhibited thyroid function completely. IL-2 increased the concentration of IFN-gamma in the culture medium conditioned by TDLC but not by thyroid follicles. When both were cocultured, IL-2 more significantly increased the concentration of IFN-gamma to an extent sufficient for inhibiting thyroid function per se. Furthermore, the addition of anti-IFN-gamma antibody to the medium partially restored the IL-2-inhibited thyroid function. In summary, by coculturing human thyroid follicles and autologous intrathyroidal lymphocytes with IL-2, it was possible to reproduce the thyroid dysfunction associated with LAK cell therapy. Our data indicate that IL-2 inhibits thyroid function, at least partly, by stimulating production of IFN-gamma, a potent inhibitory cytokine for thyroid cells.
淋巴因子激活的杀伤细胞(LAK)疗法常常导致原发性甲状腺功能减退。为阐明其相关机制,我们研究了白细胞介素-2(IL-2)在存在或不存在自体甲状腺来源淋巴细胞(TDLC)的情况下对培养的人甲状腺滤泡甲状腺功能的影响。通过对格雷夫斯病患者进行甲状腺次全切除术获得人甲状腺滤泡,将其在含有牛促甲状腺激素(bTSH)和不同浓度人IL-2的无血清培养基中培养,有无TDLC。培养5天后,加入125I,再培养3天后,测定掺入甲状腺滤泡的125I以及释放到培养基中的有机125I(125I-T4 + 125I-T3)。在不存在TDLC时,IL-2不影响bTSH诱导的甲状腺功能。然而,在存在TDLC时,IL-2以浓度依赖性方式抑制bTSH刺激的甲状腺功能。抑制甲状腺功能所需的最低IL-2浓度为1 U/ml。在100 U/ml时,IL-2完全抑制甲状腺功能。IL-2增加了由TDLC而非甲状腺滤泡调节的培养基中干扰素-γ(IFN-γ)的浓度。当两者共培养时,IL-2更显著地增加IFN-γ的浓度,达到足以本身抑制甲状腺功能的程度。此外,向培养基中添加抗IFN-γ抗体部分恢复了IL-2抑制的甲状腺功能。总之,通过将人甲状腺滤泡和自体甲状腺内淋巴细胞与IL-2共培养,有可能重现与LAK细胞疗法相关的甲状腺功能障碍。我们的数据表明,IL-2至少部分地通过刺激IFN-γ的产生来抑制甲状腺功能,IFN-γ是一种对甲状腺细胞有强大抑制作用的细胞因子。