Fang W, Huang C C, Chu N S, Lee C C, Chen R S, Pang C Y, Shih K D, Wei Y H
Department of Neurology, Chang Gung Medical College, Taipei, Taiwan.
Muscle Nerve. 1994 Jan;17(1):52-7. doi: 10.1002/mus.880170107.
We report myoclonic epilepsy with ragged-red fibers (MERRF) syndrome in a Chinese family with confirmed mitochondrial DNA point mutation. Six members of the family including the grandmother, two siblings, and three grandchildren were affected. Among them, action myoclonus was seen in five; short stature, muscle weakness, and mental retardation in four; lactic acidosis, hearing impairment, and ataxia in two; and seizures in one. Muscle biopsy from two affected siblings revealed ragged-red fibers and abundant subsarcolemmal mitochondria with paracrystalline inclusions. Pedigree analysis suggests a maternal transmission. Analysis of mitochondrial DNA showed a point mutation from A to G at the 8344th nucleotide position located in the tRNA(Lys) gene. To our knowledge, this is the first report of MERRF syndrome with such genetic defect from a Chinese family. The present and previous reports support the notion that mitochondrial DNA point mutation at the 8344th nucleotide position is the most common cause of MERRF syndrome.
我们报告了一个确诊存在线粒体DNA点突变的中国家系中的肌阵挛性癫痫伴破碎红纤维(MERRF)综合征。该家系中有六名成员患病,包括祖母、两名兄弟姐妹以及三名孙辈。其中,五人出现动作性肌阵挛;四人有身材矮小、肌肉无力和智力发育迟缓;两人有乳酸性酸中毒、听力障碍和共济失调;一人有癫痫发作。对两名患病兄弟姐妹进行的肌肉活检显示有破碎红纤维以及肌膜下大量含有类晶体包涵体的线粒体。系谱分析表明为母系遗传。线粒体DNA分析显示,位于tRNA(Lys)基因的第8344个核苷酸位置发生了从A到G的点突变。据我们所知,这是来自中国家系的具有这种基因缺陷的MERRF综合征的首例报告。目前及既往的报告均支持第8344个核苷酸位置的线粒体DNA点突变是MERRF综合征最常见病因这一观点。