Wong F H, Pun K K
Department of Medicine, University of Hong Kong, Queen Mary Hospital.
Singapore Med J. 1993 Jun;34(3):229-32.
Total body and regional bone mineral densities (BMDs) were measured in 34 women with past Colles' fracture and 34 age- and sex-matched controls using the Norland XR-26 dual energy X-ray bone densitometer. The results showed that in patients with Colles' fracture affecting the left forearms, the BMD at the ultradistal 2.5 cm region was significantly lower in the right forearm when compared with the left. This difference was not statistically significant among patients with fractures affecting the right or both forearms. The patients were also found to have lower BMDs in the femoral regions (0.600 +/- 0.010 g/cm2 in patients versus 0.655 +/- 0.019 g/cm2 in controls), pelvis (0.679 +/- 0.009 g/cm2 in patients versus 0.728 +/- 0.020 g/cm2 in controls) and spine (0.710 +/- 0.018 g/cm2 in patients versus 0.780 +/- 0.030 g/cm2 in controls) when compared with the controls. No such difference could be demonstrated in the head, trunks or arms. These data suggested that women with past Colles' fracture might be more prone to fractures of spine and femoral regions. Bone mineral densities in the weight-bearing regions, including femur and spine correlated strongly with each other (femoral neck versus lumbar spine, r = 0.64, p < 0.0001). Sites from the same anatomic regions, namely the femoral regions had highly correlated BMD values (femoral neck versus Ward's triangle, r = 0.91, SEE = 0.05, p < 0.0001), while poorer correlation was found among unrelated regions, such as between left ultradistal forearm and femoral neck (r = 0.43, SEE = 0.10, p < 0.05).
使用Norland XR - 26双能X线骨密度仪,对34例曾有Colles骨折的女性及34例年龄和性别匹配的对照者进行全身和局部骨密度(BMD)测量。结果显示,在左侧前臂发生Colles骨折的患者中,右侧前臂距末端2.5 cm区域的骨密度显著低于左侧。在右侧或双侧前臂骨折的患者中,这种差异无统计学意义。还发现患者股骨区域(患者为0.600±0.010 g/cm²,对照者为0.655±0.019 g/cm²)、骨盆(患者为0.679±0.009 g/cm²,对照者为0.728±0.020 g/cm²)和脊柱(患者为0.710±0.018 g/cm²,对照者为0.780±0.030 g/cm²)的骨密度低于对照者。在头部、躯干或手臂未显示出此类差异。这些数据表明,曾有Colles骨折的女性可能更容易发生脊柱和股骨区域的骨折。包括股骨和脊柱在内的负重区域的骨密度彼此高度相关(股骨颈与腰椎,r = 0.64,p < 0.0001)。来自相同解剖区域的部位,即股骨区域的骨密度值高度相关(股骨颈与Ward三角,r = 0.91,标准误 = 0.05,p < 0.0001),而在不相关区域之间,如左侧距末端前臂与股骨颈之间的相关性较差(r = 0.43,标准误 = 0.10,p < 0.05)。