Norman S J, Sorkin E
J Natl Cancer Inst. 1976 Jul;57(1):135-40. doi: 10.1093/jnci/57.1.135.
Inbred DA rats bearing a syngeneic 7,12-dimethylbenz[a]anthracene-induced neoplasm had an early impairment of chronic inflammation as measured by the numbers of monocytes elicited in a 3-day peritoneal exudative response to a sterile peptone injection. Furthermore, an advanced malignant tumor was associated with a complete block in the rats' capacity to mobilize monocytes, despite the fact that white blood cell counts on peripheral blood showed increased numbers of monocytes and polymorphonuclear leukocytes (PMN) during tumor growth. In contrast to the defect in chronic inflammation, a normal or increased acute inflammatory reponse was observed during tumor growth as measured by the 9-hour peritoneal PMN response to a sodium caseinate injection. Quantitative chemotaxis measurements in vitro made with these same peritoneal exudate cells revealed severe impairment of marcophage chemotaxis but normal migration of PMN. Generation of macrophage chemotactic signals from blood of rats with advanced tumors was not impaired. Since the resident cells of the peritoneal cavity were, chemotactically, a poor-responding population, this defective response in vitro appeared to correlate with the cell defect observed in vivo in the monocyte inflammatory response to peptone.
携带同基因7,12-二甲基苯并[a]蒽诱导肿瘤的近交系DA大鼠,在对无菌蛋白胨注射的3天腹膜渗出反应中,通过诱导的单核细胞数量测量,其慢性炎症早期受损。此外,尽管在肿瘤生长期间外周血白细胞计数显示单核细胞和多形核白细胞(PMN)数量增加,但晚期恶性肿瘤与大鼠动员单核细胞的能力完全受阻有关。与慢性炎症缺陷相反,通过对酪蛋白酸钠注射的9小时腹膜PMN反应测量,在肿瘤生长期间观察到正常或增强的急性炎症反应。用这些相同的腹膜渗出细胞进行的体外定量趋化性测量显示巨噬细胞趋化性严重受损,但PMN迁移正常。晚期肿瘤大鼠血液中巨噬细胞趋化信号的产生未受损。由于腹膜腔的驻留细胞在趋化性上是反应不佳的群体,这种体外缺陷反应似乎与体内观察到的单核细胞对蛋白胨炎症反应中的细胞缺陷相关。