Kieny R, Hirsch D, Seiller C, Thiranos J C, Petit H
Service de Chirurgie Cardiovasculaire, Hôpital Central, Strasbourg, France.
Ann Vasc Surg. 1993 Sep;7(5):407-13. doi: 10.1007/BF02002123.
Two hundred twelve eversion endarterectomies of the internal carotid artery and reimplantation in the common carotid artery were performed between January 1985 and July 1990. A total of 206 patients with stenosis of 75% or more and with redundancy and tortuosity of the internal carotid artery underwent this procedure. Cumulative mortality and neurologic morbidity were 2.4%. Forty patients died during the course of follow-up, seven of neurologic causes (17.1%). Duplex scans of 107 operated carotid arteries were obtained an average of 27.1 months after surgery. Restenosis of > 50% was encountered in three patients (1.9%), two asymptomatic patients (1.3%) with > 75% restenosis and one symptomatic patient with occlusion (0.6%). These results contrast with a 13.5% rate of restenoses > 50% (including 5.9% of restenoses > 75% and 1.7% occlusions) observed after 156 consecutive endarterectomies performed and closed by direct suture by the same surgical team in 1987 at a mean follow-up of 44 months. We believe that this technique can be used more often because the the operative and long-term risks are not any greater than those of the other methods of carotid revascularization. Eversion endarterectomy associated with reimplantation is especially indicated when the internal carotid artery is elongated, is < 4 mm wide, and occurs in women.
1985年1月至1990年7月间,共进行了212例颈内动脉外翻内膜切除术并将其重新植入颈总动脉。共有206例颈内动脉狭窄达75%或更高且伴有颈内动脉冗长迂曲的患者接受了该手术。累积死亡率和神经并发症发生率为2.4%。40例患者在随访过程中死亡,其中7例死于神经原因(17.1%)。对107条接受手术的颈动脉进行了双功扫描,平均在术后27.1个月进行。3例患者(1.9%)出现>50%的再狭窄,其中2例无症状患者(1.3%)再狭窄>75%,1例有症状患者出现闭塞(0.6%)。这些结果与1987年同一手术团队采用直接缝合进行的156例连续内膜切除术后观察到的>50%的再狭窄率(包括5.9%的>75%再狭窄和1.7%的闭塞)形成对比,当时平均随访44个月。我们认为该技术可更频繁地使用,因为其手术风险和长期风险并不高于其他颈动脉血运重建方法。当颈内动脉伸长、直径<4mm且发生于女性时,尤其适合采用外翻内膜切除术并进行重新植入。