Panis Y, Fagniez P L, Cherqui D, Roche A, Schaal J C, Jaeck D
Service de Chirurgie Digestive, Hôpital Henri-Mondor, Créteil, France.
HPB Surg. 1993;7(2):141-6. doi: 10.1155/1993/76519.
A 28-year old man presented with a symptomatic giant haemangioma. On June 26, 1983, at laparotomy, no resection was attempted because the lesion involved the right lobe of the liver and a part of segments II and III. The patient underwent a right hepatic arterial embolisation with gelatine sponge particles. During follow-up, the patient remained asymptomatic. Five-year review by CT-scan showed a diminution of the size of the haemangioma and hypertrophy of the left lobe. On October 21, 1988, the patient was reoperated on for liver abscess and complete necrosis of the haemangioma. A right hepatectomy was performed. In conclusion, the long-term effect of hepatic arterial embolisation, as demonstrated in our case by regular CT-scans, is useful in cases of diffuse haemangioma as an alternative to hazardous major liver resection. To our knowledge, the long-term effect of hepatic arterial embolisation on symptoms and tumor size have never been reported for giant liver haemangioma.
一名28岁男性因出现症状性巨大血管瘤前来就诊。1983年6月26日,在剖腹手术中,由于病变累及肝脏右叶以及第二和第三段的一部分,未尝试进行切除。该患者接受了用明胶海绵颗粒进行的右肝动脉栓塞术。在随访期间,患者一直无症状。通过CT扫描进行的五年复查显示血管瘤大小减小,左叶肥大。1988年10月21日,该患者因肝脓肿和血管瘤完全坏死再次接受手术。进行了右肝切除术。总之,正如我们病例中通过定期CT扫描所显示的,肝动脉栓塞术的长期效果对于弥漫性血管瘤病例是有用的,可作为危险的大肝切除术的替代方法。据我们所知,对于巨大肝血管瘤,肝动脉栓塞术对症状和肿瘤大小的长期影响从未有过报道。