Boatella J, Rafecas M, Codony R
Department of Human Physiological Sciences and Nutrition, University of Barcelona, Faculty of Pharmacy, Spain.
Eur J Clin Nutr. 1993 Sep;47 Suppl 1:S62-5.
Eleven different groups of food products (total samples 378), representing about 90% of total fat intake in Spanish diet, were analysed by gas chromatography in order to determine their contents and variability of trans fatty acids. With official data of food consumption in Spain, trans fatty acid intake is calculated for recent decades and results are compared with data available from other countries. Mean intake in Spain obtained from this calculation is 2.4 g/person/day. This is lower than values for other food consumption models in which the major fats are of animal origin or industrially processed.
为了确定西班牙饮食中反式脂肪酸的含量及其变异性,对11组不同的食品(共378个样本)进行了气相色谱分析,这些食品约占西班牙饮食中总脂肪摄入量的90%。利用西班牙食品消费的官方数据,计算了近几十年的反式脂肪酸摄入量,并将结果与其他国家的可用数据进行了比较。通过这种计算得出的西班牙人均反式脂肪酸平均摄入量为2.4克/天。这低于其他主要脂肪来源为动物脂肪或经过工业加工的食品消费模式中的数值。