Vehring K H, Kurlemann G, Traupe H, Bonsmann G, Gerding H, Möllmann S, Hamm H
Universitäts-Hautklinik Münster.
Hautarzt. 1993 Nov;44(11):726-30.
Bloch-Sulzberger incontinentia pigmenti (IP) is a rare X-linked neuroectodermal syndrome. Over 97% of the patients are female. We report on a male baby who developed blisters in linear groups or bands shortly after birth. When the child was 3 months old the blisters were followed by verrucous papules, which cleared after 1 year leaving areas of brownish grey hyperpigmentation. In addition to the skin involvement, our patient showed central motor dysfunction on the right side of the body and also dental and ocular anomalies. Both parents were in good health. Chromosome analysis yielded a normal karyotype (46, XY). The genes for coagulation factor VIII and biglycan in the Xq28 region were not deleted. The presence of the disease in this male infant may be due to an early somatic mutation or a half-chromatid mutation. A further possibility is mosaic expression of an unstable premutation. This model offers a good explanation for the reports in the literature of transmission of the disease from mother to son.
布洛赫-苏尔茨贝格色素失禁症(IP)是一种罕见的X连锁神经外胚层综合征。超过97%的患者为女性。我们报告一例男婴,出生后不久即出现呈线状群集或条带分布的水疱。患儿3个月大时,水疱之后出现疣状丘疹,1年后消退,遗留棕灰色色素沉着斑。除皮肤受累外,我们的患者还表现出身体右侧中枢运动功能障碍,以及牙齿和眼部异常。父母双方身体健康。染色体分析显示核型正常(46, XY)。Xq28区域的凝血因子VIII和双糖链蛋白聚糖基因未缺失。该男婴患此病可能是由于早期体细胞突变或半染色单体突变。另一种可能性是不稳定前突变的嵌合表达。该模型很好地解释了文献中关于该病从母亲传给儿子的报道。