Baba H, Furusawa N, Imura S, Kawahara N, Tsuchiya H, Tomita K
Department of Orthopaedic Surgery, Fukui Medical School, Japan.
Spine (Phila Pa 1976). 1993 Nov;18(15):2167-73. doi: 10.1097/00007632-199311000-00004.
A retrospective study was performed to evaluate the radiographic changes that occurred at spinal levels adjacent to fused vertebrae after anterior cervical fusion. One hundred six patients with cervical spondylotic myeloradiculopathy (88 men, 18 women) were followed for an average of 8.5 years. The average age at follow-up was 64 years. Forty-two patients underwent a single-level fusion, 52 had a two-level fusion, and 12 had three levels fused. Seventeen patients who underwent additional surgery after anterior fusion also were reviewed, with an average follow-up period of 2.9 years. Postoperatively, cervical flexion-extension resulted in significantly increased movement about the vertebral interspace at the upper adjacent level. An increment of posterior slip of the vertebra immediately above the fusion level, with associated spinal canal compromise of less than 12 mm, significantly affected neurologic results. Patients with multilevel fusions notably exhibited these radiographic abnormalities at adjacent levels. Spinal canal stenosis, when associated with dynamic spinal canal stenosis in the vertebra above the fusion level, affected late neurologic results. Results of salvage laminoplasty were not satisfactory. Unnecessarily extended longer fusion must be avoided.
进行了一项回顾性研究,以评估颈椎前路融合术后相邻椎体水平发生的影像学变化。106例脊髓型颈椎病患者(88例男性,18例女性)平均随访8.5年。随访时的平均年龄为64岁。42例患者接受了单节段融合,52例接受了双节段融合,12例接受了三节段融合。17例在颈椎前路融合术后接受了额外手术的患者也被纳入研究,平均随访期为2.9年。术后,颈椎屈伸运动导致上相邻节段椎间间隙的活动明显增加。融合节段上方椎体后移增加,伴有小于12mm的椎管狭窄,对神经功能结果有显著影响。多节段融合的患者在相邻节段明显表现出这些影像学异常。当融合节段上方椎体存在动态椎管狭窄时,椎管狭窄会影响晚期神经功能结果。挽救性椎板成形术的效果并不理想。必须避免不必要的长节段融合。