Suppr超能文献

长期抗凝并发症的危险因素。一项多中心研究。华法林优化门诊随访研究组。

Risk factors for complications of chronic anticoagulation. A multicenter study. Warfarin Optimized Outpatient Follow-up Study Group.

作者信息

Fihn S D, McDonell M, Martin D, Henikoff J, Vermes D, Kent D, White R H

机构信息

Health Services Research and Development Field Program, Seattle Veterans Affairs Medical Center, Washington.

出版信息

Ann Intern Med. 1993 Apr 1;118(7):511-20. doi: 10.7326/0003-4819-118-7-199304010-00005.

Abstract

OBJECTIVE

To define risk factors for complications that occur during warfarin therapy.

DESIGN

Retrospective cohort study.

SETTING

Five anticoagulation clinics.

PATIENTS

Nine hundred twenty-eight consecutive patients receiving 1103 courses of warfarin.

MAIN OUTCOME MEASURES

Hemorrhagic and thromboembolic complications.

RESULTS

In 1950 patient-years of follow-up, there were 1332 bleeding events (4 were classified as fatal, 31 as life-threatening, 226 as serious, and 1071 as minor). The cumulative incidence of fatal bleeding was 1% at 1 year and 2% at 3 years. The cumulative incidences of first episodes of life-threatening and serious bleeding at 1, 2, 4, and 8 years were 1%, 2%, 5%, and 9% and 12%, 20%, 28%, and 40%, respectively. Of 156 patients who had a serious or life-threatening hemorrhage, 32% suffered a recurrence, typically within 1 year. Independent predictors of a first episode of serious bleeding included a mean prothrombin time ratio (PTR) of 2.0 or more during the course of treatment (relative risk, 3.0; 95% CI, 1.9 to 4.7); recent initiation of warfarin therapy (relative risk during the first 3 months compared with the rest of the first year, the second year, and anytime thereafter, 1.9 [CI, 1.3 to 3.0], 3.0 [CI, 1.8 to 4.8], and 5.9 [CI, 3.8 to 9.3], respectively); variability of the PTR over time (relative risk for the highest compared with the lowest tertile, 1.6 [CI, 1.2 to 2.7]); and the presence of 3 or more comorbid conditions (RR, 1.4 [CI, 1.1 to 2.5]). Age, reason for anticoagulation, use of interfering drugs, and hypertension were not associated with risk for bleeding. The risk for a thromboembolic complication at a PTR of less than 1.3 was 3.6 (CI, 2.1 to 6.4) times higher than at a PTR of 1.3 to 1.5.

CONCLUSIONS

The incidence of warfarin-associated bleeding may be reduced by attending to modifiable risk factors (that is, highly variable PTRs and values greater than 2.0), frequent monitoring early in treatment, and careful patient selection. Older age, in and of itself, is not a risk factor.

摘要

目的

确定华法林治疗期间发生并发症的危险因素。

设计

回顾性队列研究。

地点

五家抗凝门诊。

患者

928例连续接受1103疗程华法林治疗的患者。

主要观察指标

出血和血栓栓塞并发症。

结果

在1950患者年的随访中,共发生1332次出血事件(4次为致命性,31次为危及生命,226次为严重,1071次为轻微)。致命性出血的累积发生率在1年时为1%,3年时为2%。危及生命和严重出血首次发作在1年、2年、4年和8年时的累积发生率分别为1%、2%、5%和9%以及12%、20%、28%和40%。在156例发生严重或危及生命出血的患者中,32%出现复发,通常在1年内。严重出血首次发作的独立预测因素包括治疗期间平均凝血酶原时间比值(PTR)为2.0或更高(相对危险度,3.0;95%可信区间,1.9至4.7);近期开始华法林治疗(与第一年其余时间、第二年及此后任何时间相比,前3个月的相对危险度分别为1.9 [可信区间,1.3至3.0]、3.0 [可信区间,1.8至4.8]和5.9 [可信区间,3.8至9.3]);PTR随时间的变异性(最高三分位数与最低三分位数相比的相对危险度,1.6 [可信区间,1.2至2.7]);以及存在3种或更多合并症(RR,1.4 [可信区间,1.1至2.5])。年龄、抗凝原因、使用干扰药物和高血压与出血风险无关。PTR小于1.3时血栓栓塞并发症的风险比PTR为1.3至1.5时高3.6(可信区间,2.1至6.4)倍。

结论

关注可改变的危险因素(即高度可变的PTR和大于2.0的值)、治疗早期频繁监测以及谨慎选择患者,可能降低华法林相关出血的发生率。高龄本身并非危险因素。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验