Maziere C, Djavahery-Mergny M, Auclair M, Maziere J C
Laboratoire de Biochimie, Faculté de Médecine Saint-Antoine, Paris, France.
Biochim Biophys Acta. 1994 Jan 3;1210(2):233-8. doi: 10.1016/0005-2760(94)90126-0.
The effects of platelet-activating factor (PAF) and its analogue, 1 acyl-2 acetyl-sn-glycero-3 phosphocholine (1 acyl-2 acetyl-GPC), were investigated on the oxidative modification of low-density lipoprotein (LDL) by copper ions, U937 monocyte-like cells or endothelial cells, by determination of the lipid peroxidation end products (TBARS) content and measurement of the electrophoretic mobility of the particle. 1 Acyl-2 acetyl-GPC, in the concentration range 1-5 micrograms/ml, inhibited LDL oxidation in a dose-dependent manner in the three systems, whereas PAF had no effect. The protective effect of 1 acyl-2 acetyl-GPC was markedly more important when oxidative modification was performed with endothelial cells, leading to total inhibition at 5 micrograms/ml. At the same concentration, the TBARS production was inhibited by 60% and 20% with monocytes and copper ions, respectively. The degradation by J774 macrophage-like cells of LDL modified by copper ions, U937 monocyte-like cells or endothelial cells was also inhibited when modification was performed in the presence of 1 acyl-2 acetyl-GPC. Furthermore, preincubation of the LDL particle with 1 acyl-2 acetyl-GPC before modification protected the lipoprotein against oxidation, whereas preincubation of the cultured cells with the phospholipid had no effect. Thus 1 acyl-2 acetyl-GPC decreases the susceptibility of the LDL particle to oxidative modification, possibly by intercalation within the lipid phase of the particle. Since LDL oxidation is believed to play an important role in the initiation and progression of atherosclerosis, this inhibitory effect of 1 acyl-2 acetyl-GPC might be of importance in view of the fact that this phospholipid is produced concomitantly with PAF in some inflammatory cells.
通过测定脂质过氧化终产物(TBARS)含量以及测量颗粒的电泳迁移率,研究了血小板活化因子(PAF)及其类似物1-酰基-2-乙酰基-sn-甘油-3-磷酸胆碱(1-酰基-2-乙酰基-GPC)对铜离子、U937单核细胞样细胞或内皮细胞介导的低密度脂蛋白(LDL)氧化修饰的影响。在1-5微克/毫升的浓度范围内,1-酰基-2-乙酰基-GPC在这三种体系中均以剂量依赖的方式抑制LDL氧化,而PAF则无此作用。当用内皮细胞进行氧化修饰时,1-酰基-2-乙酰基-GPC的保护作用尤为显著,在5微克/毫升时可完全抑制。在相同浓度下,单核细胞和铜离子介导的TBARS生成分别被抑制60%和20%。当在1-酰基-2-乙酰基-GPC存在的情况下进行修饰时,J774巨噬细胞样细胞对经铜离子、U937单核细胞样细胞或内皮细胞修饰的LDL的降解也受到抑制。此外,在修饰前将LDL颗粒与1-酰基-2-乙酰基-GPC预孵育可保护脂蛋白免于氧化,而将培养细胞与该磷脂预孵育则无作用。因此,1-酰基-2-乙酰基-GPC可能通过插入颗粒的脂质相来降低LDL颗粒对氧化修饰的敏感性。鉴于LDL氧化被认为在动脉粥样硬化的发生和发展中起重要作用,考虑到这种磷脂在某些炎症细胞中与PAF同时产生,1-酰基-2-乙酰基-GPC的这种抑制作用可能具有重要意义。