McCance D R, Crowe G, Quinn M J, Smye M, Kennedy L
Sir George E. Clark Metabolic Unit, Royal Victoria Hospital, Belfast, Northern Ireland.
Diabet Med. 1993 Nov;10(9):807-10. doi: 10.1111/j.1464-5491.1993.tb00170.x.
Previous cross-sectional studies have shown a significant correlation between limited joint mobility (LJM) and the microvascular complications of Type 1 diabetes, but whether LJM precedes and, therefore, may be regarded as an early marker for complications is unknown. Twenty-two Type 1 diabetic patients (10 male/12 female; diabetes duration at follow-up 20.1 +/- 1.3 (SEM) years) with LJM, and 22 subjects matched for age, sex, and duration of diabetes, without LJM were observed over a 10-year period. Both groups were free of retinopathy and negative for 'dipstick' proteinuria at baseline. After 10 years, of 22 patients with LJM, 10 had developed background and 3 proliferative retinopathy compared with 9 and 1 control subjects, respectively. Microalbuminuria (20 < or = albumin excretion rate < 200 micrograms min-1) was present in 3 and macroalbuminuria (albumin excretion rate > or = 200 micrograms min-1) in 2 of LJM patients compared with 6 and 1 control subjects, respectively. Ankle and toe vibration perception thresholds, HbA1, mean HbA1 (a mean of serial HbA1 measurements obtained during the 10-year follow-up period), and arterial blood pressure did not differ between the two groups (p > 0.05). At 10-year review, 9 of the control subjects had developed LJM of whom 4 had retinopathy and 4 microalbuminuria. Thus, while LJM may be another 'chronic complication' of diabetes, its presence does not appear to predict those at increased risk of developing microvascular complications.
以往的横断面研究表明,关节活动受限(LJM)与1型糖尿病的微血管并发症之间存在显著相关性,但LJM是否先于并发症出现,因此是否可被视为并发症的早期标志物尚不清楚。对22例患有LJM的1型糖尿病患者(10例男性/12例女性;随访时糖尿病病程为20.1±1.3(SEM)年)以及22例年龄、性别和糖尿病病程相匹配但无LJM的受试者进行了为期10年的观察。两组在基线时均无视网膜病变且“试纸法”蛋白尿检测为阴性。10年后,22例患有LJM的患者中,分别有10例出现了背景性视网膜病变和3例增殖性视网膜病变,而对照组分别为9例和1例。LJM患者中,微量白蛋白尿(20≤白蛋白排泄率<200微克/分钟)有3例,大量白蛋白尿(白蛋白排泄率≥200微克/分钟)有2例,而对照组分别为6例和1例。两组之间的踝部和趾部振动觉阈值、糖化血红蛋白、平均糖化血红蛋白(10年随访期间多次糖化血红蛋白测量值的平均值)以及动脉血压无差异(p>0.05)。在10年复查时,9例对照组受试者出现了LJM,其中4例有视网膜病变,4例有微量白蛋白尿。因此,虽然LJM可能是糖尿病的另一种“慢性并发症”,但其存在似乎并不能预测发生微血管并发症风险增加的患者。