Woodruff B A, Popovici F, Beldescu N, Shapiro C N, Hersh B S
Hepatitis Branch, Centers for Disease Control, Atlanta, GA.
Int J Epidemiol. 1993 Oct;22(5):923-6. doi: 10.1093/ije/22.5.923.
We conducted a serological survey of pregnant women attending prenatal clinics in northeastern Romania to determine the prevalence of hepatitis B virus (HBV) infection in this population. Overall, 162 (28%) of 573 women had evidence of past or current HBV infection, and 48 (8.4%) were carriers. The prevalence of past or current infection rose with age, but did not differ by educational level, occupation, or rural versus urban residence. Integration of hepatitis B vaccine into routine childhood immunization schedules, with the first dose given at birth, may have a substantial impact on HBV infection in Romania by preventing both perinatal and early childhood transmission.
我们对罗马尼亚东北部产前诊所的孕妇进行了血清学调查,以确定该人群中乙型肝炎病毒(HBV)感染的流行情况。总体而言,573名女性中有162名(28%)有既往或当前HBV感染的证据,48名(8.4%)为携带者。既往或当前感染的流行率随年龄增长而上升,但在教育水平、职业或农村与城市居住情况方面没有差异。将乙肝疫苗纳入常规儿童免疫程序,首剂在出生时接种,可能通过预防围产期和儿童早期传播,对罗马尼亚的HBV感染产生重大影响。