Lukita-Atmadja W, Sato T, Wake K
Department of Anatomy, School of Medicine, Tokyo Medical and Dental University, Japan.
Virchows Arch B Cell Pathol Incl Mol Pathol. 1993;64(4):247-57. doi: 10.1007/BF02915119.
Hepatic granulomas induced by a single or several subcutaneous injections of carbon tetrachloride (CCl4) in Balb/c mice were examined electronmicroscopically and immunocytochemically. Stellate cells (fat-storing cells; lipocytes; Ito cells) were identified by the detection of cytoplasmic desmin, while T-lymphocytes and monocytes/macrophages were identified with monoclonal antibodies Thy 1.2 and MOMA-2, respectively. Following pericentral necrosis induced with CCl4, clear foci containing lymphocytes, monocytes, macrophages and perisinusoidal stellate cells occurred in the surrounding hepatic parenchyma on day 5. These clear foci developed to granulomas with increasing numbers of macrophages and stellate cells. Mitotic and apoptotic figures in randomly distributed macrophages, and direct contacts between macrophages and stellate cells were frequently seen within the granulomas. The stellate cells were characterized by a well-developed granular endoplasmic reticulum and Golgi complex. Collagen fibrils were closely applied to the stellate cells and connective tissue septa extended between neighboring granulomas and/or the pericentral necrotic areas after several injections of CCl4. CCl4-induced hepatic granulomas provide a model for investigating paracrine and/or autocrine modulation within a well-organized microenvironment during progressive hepatic inflammation and fibrosis.
对通过在Balb/c小鼠皮下单次或多次注射四氯化碳(CCl4)诱导产生的肝肉芽肿进行了电子显微镜和免疫细胞化学检查。通过检测细胞质结蛋白来鉴定星状细胞(贮脂细胞;脂肪细胞;伊托细胞),而分别用单克隆抗体Thy 1.2和MOMA-2鉴定T淋巴细胞和单核细胞/巨噬细胞。在用CCl4诱导中央静脉周围坏死之后,在第5天,在周围肝实质中出现了含有淋巴细胞、单核细胞、巨噬细胞和肝血窦周围星状细胞的清亮病灶。随着巨噬细胞和星状细胞数量的增加,这些清亮病灶发展为肉芽肿。在肉芽肿内经常可见随机分布的巨噬细胞中的有丝分裂和凋亡形态,以及巨噬细胞与星状细胞之间的直接接触。星状细胞的特征是具有发达的粗面内质网和高尔基体复合体。多次注射CCl4后,胶原纤维紧密贴附于星状细胞,结缔组织间隔在相邻肉芽肿和/或中央静脉周围坏死区域之间延伸。CCl4诱导的肝肉芽肿为研究进行性肝脏炎症和纤维化过程中组织良好的微环境内的旁分泌和/或自分泌调节提供了一个模型。