Mollard P, Foray P, De Godoy J L, Valignat C
Division of Urology, Hôpital Debrousse, Lyon, France.
Eur Urol. 1993;24(4):505-10. doi: 10.1159/000474359.
Systematic antenatal ultrasonography has significantly altered the conditions of diagnosis of megaureters. Pediatric urologists are now confronted with a large group of neonates with asymptomatic megaureter. Furthermore, reports of spontaneous resolution of primary megaureter without reflux have become common. We were confronted with 59 renal units in 48 neonates. We postulated that primary megaureter represented a significant obstructive uropathy when the kidney exhibited stasis and large pelvic and caliceal dilatations. So, 35 ureters were operated on initially. The other 24 cases were managed conservatively but among these patients, 11 ureters were operated on secondarily 7-29 months after the diagnosis because they were unchanged [6] or worsened [5]. 13 ureters are currently without treatment: 7 total regressions and 6 incomplete regressions with persistent mild pelvic dilatation. The results of reimplantation, early or delayed, have been excellent (1 postoperative necrosis reoperated, 1 secondary reimplantation, 2 persistent mild dilatations). Relief of obstruction without reflux was obtained in 36/39 long-term follow-up cases (92%). There is a disagreement about the relative merits of various modalities in the assessment of ureteral obstruction and impairment of renal function. Therefore, we chose to use essentially intravenous pyelography (IVP) and to operate initially when there was a delayed appearance of the contrast agent, a massive dilatation and delayed drainage from the ureter into the bladder. This attitude is open to question but no more illogical than waiting for impairment of renal function to decide on surgery.
系统性产前超声检查显著改变了巨输尿管的诊断状况。小儿泌尿科医生现在面临着一大群无症状巨输尿管的新生儿。此外,原发性巨输尿管无反流自发消退的报道已很常见。我们诊治了48例新生儿的59个肾单位。我们推测,当肾脏出现淤滞以及肾盂和肾盏明显扩张时,原发性巨输尿管代表一种严重的梗阻性尿路病。因此,最初对35条输尿管进行了手术。另外24例采用保守治疗,但在这些患者中,有11条输尿管在诊断后7至29个月因病情无变化[6例]或加重[5例]而接受了二次手术。目前有13条输尿管未接受治疗:7例完全消退,6例不完全消退,伴有持续性轻度肾盂扩张。早期或延迟再植的效果都很好(1例术后坏死再次手术,1例二次再植,2例持续性轻度扩张)。在39例长期随访病例中,36例(92%)实现了无反流的梗阻解除。在评估输尿管梗阻和肾功能损害时,对于各种方法的相对优缺点存在分歧。因此,我们主要选择使用静脉肾盂造影(IVP),当造影剂出现延迟、输尿管大量扩张以及造影剂从输尿管排入膀胱延迟时,最初即进行手术。这种做法值得商榷,但并不比等待肾功能损害后再决定手术更不合逻辑。