Han K, Lee W, Harris C P, Kim W, Shim S, Meisner L F
Department of Clinical Pathology, Catholic University Medical College, Korea.
Leukemia. 1994 Jan;8(1):81-6.
A simplified technique for fluorescent in situ hybridization (FISH) was used to investigate the prevalence of chromosomally abnormal clones in 13 cases of myelodysplastic syndrome (MDS). Biotinylated centromeric probes for chromosomes 7, 8, 12 and X, as well as painting probes for chromosomes 7 and 11, were applied to air-dried bone marrow smears stored from 6 to 23 months. Nine of the cases had been previously karyotyped, and five of these demonstrated normal karyotypes which were confirmed by FISH. The remaining four cases showed different chromosome changes. One case of sideroblastic anemia with chronic lymphocytic leukemia showed minor clones with either monosomy 12 (12% of cells) or tetraploidy (15% of cells) by FISH, whereas metaphase cytogenetics had demonstrated trisomy 12 in 20% of cells, with no evidence of tetraploidy. Another case which had been previously karyotyped was found to have a t(7;11) in 90% of cells while only 10% of cells were shown by FISH to contain this translocation. Monosomy 7 was demonstrated by FISH in a case of refractory anemia (RA), while trisomy 8 was found in a case of RA with excess blasts in transformation (RAEB-T), and in both of these cases the aneuploid clone was present in eosinophils as well as in erythroid and granulocytic precursors but not in lymphocytes or histiocytes, thereby demonstrating the value of FISH for identifying the affected cell lineage.
采用一种简化的荧光原位杂交(FISH)技术,对13例骨髓增生异常综合征(MDS)患者染色体异常克隆的发生率进行了研究。将针对7号、8号、12号染色体和X染色体的生物素化着丝粒探针,以及针对7号和11号染色体的涂染探针,应用于保存6至23个月的空气干燥骨髓涂片。其中9例患者之前已进行过核型分析,其中5例显示核型正常,FISH结果证实了这一点。其余4例显示出不同的染色体变化。1例伴慢性淋巴细胞白血病的铁粒幼细胞贫血患者,FISH检测显示存在少量克隆,其中12号染色体单体(占细胞的12%)或四倍体(占细胞的15%),而中期细胞遗传学检测显示20%的细胞存在12号染色体三体,未发现四倍体证据。另一例之前已进行过核型分析的患者,发现90%的细胞存在t(7;11),而FISH检测仅显示10%的细胞含有这种易位。在1例难治性贫血(RA)患者中,FISH检测显示存在7号染色体单体,而在1例转化型原始细胞过多的RA(RAEB-T)患者中发现8号染色体三体,在这两例中,非整倍体克隆存在于嗜酸性粒细胞以及红系和粒系祖细胞中,但不存在于淋巴细胞或组织细胞中,从而证明了FISH在识别受影响细胞系方面的价值。