Kulmala R, Seppänen J, Heikkinen A, Auvinen O
Department of Surgery, Tampere University Hospital, Finland.
Ann Chir Gynaecol Suppl. 1993;206:84-9.
A material of 185 renal traumas treated during 1972-1991 was analyzed. A typical patient was a young man; the mean age was 30 years. The most common aetiology was traffic accident (45%). Penetrating traumas were rare (2%). The most common and significant finding was macroscopic haematuria, but the absence of haematuria did not exclude renal trauma. Unexpected findings were seen in 7% of cases. The most common renal injuries were contusion (69%) and laceration (20%) which were mostly treated conservatively (85%) with good results. Only 15% of patients were operated. Renal complications were few both in the conservatively and in the surgically treated patients. No mortality was seen.
对1972年至1991年期间治疗的185例肾外伤病例资料进行了分析。典型患者为青年男性,平均年龄30岁。最常见的病因是交通事故(45%)。穿透性外伤很少见(2%)。最常见且重要的表现是肉眼血尿,但无血尿并不能排除肾外伤。7%的病例有意外发现。最常见的肾损伤是挫伤(69%)和裂伤(20%),大多数(85%)采用保守治疗,效果良好。仅15%的患者接受了手术。保守治疗和手术治疗的患者肾并发症均较少。无死亡病例。