[Cassette phantom with self-contained detectors for the control of the accelerator dosage field].

A magazine with autonomous detectors is proposed to exercize control over the betatron dose field. The number of detector and their disposition in the magazine are determined by the required volume of information. The magazine for detectors is an assembly of plexiglas plates. The ways of fixing the magazine in place and procedures followed in controlling the dose field are described.