Schnitzler C M, Pitchford D G, Willis E M, Gear K A
Department of Orthopaedic Surgery, University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa.
Osteoporos Int. 1993 Dec;3(6):293-9. doi: 10.1007/BF01637314.
Spinal bone densitometry allows accurate and precise measurement of the severity of bone loss. Where densitometry is not yet available medical practitioners have to continue to rely on clinical radiography. Since the grey levels of the radiographic image are highly inaccurate we studied the radiographic vertebral trabecular pattern for its suitability as a semiquantitative assessment of vertebral bone loss. We defined four vertebral trabecular pattern indices (VTPI 4 = normal, VTPI 1 = severe bone loss) and tested these for correlations with the prevalence of vertebral fractures, and with spinal and hip bone mineral density measured by dual-energy X-ray absorptiometry (DXA). We found negative correlations between VTPI and the percentage of patients with vertebral fractures (p = 0.0001), between VTPI and the number of vertebral fractures per patient (r = 0.606, p = 0.001) and between VTPI and the severity of vertebral fractures, and a positive correlation between VTPI and spinal (r2 = 0.556, p = 0.0001) and hip DXA values (r2 = 0.315, p = 0.0001). We conclude that the vertebral trabecular pattern index can be used to assess the severity of spinal bone loss when a bone densitometer is not available.
脊柱骨密度测定能够准确、精确地测量骨质流失的严重程度。在尚无骨密度测定设备的情况下,医生不得不继续依赖临床放射摄影。由于放射影像的灰度极不准确,我们研究了放射学椎体小梁模式,以评估其作为椎体骨质流失半定量评估方法的适用性。我们定义了四种椎体小梁模式指数(VTPI 4 = 正常,VTPI 1 = 严重骨质流失),并测试了这些指数与椎体骨折患病率、以及通过双能X线吸收法(DXA)测量的脊柱和髋部骨矿物质密度之间的相关性。我们发现VTPI与椎体骨折患者百分比之间呈负相关(p = 0.0001),VTPI与每位患者的椎体骨折数量之间呈负相关(r = 0.606,p = 0.001),VTPI与椎体骨折严重程度之间呈负相关,并且VTPI与脊柱(r2 = 0.556,p = 0.0001)和髋部DXA值之间呈正相关(r2 = 0.315,p = 0.0001)。我们得出结论,在没有骨密度计的情况下,椎体小梁模式指数可用于评估脊柱骨质流失的严重程度。