Tsutsumi K, Asano T, Shigeno T, Matsui T, Ito S, Nakaguti H
Department of Neurosurgery, Saitama Medical Center.
No Shinkei Geka. 1994 Jan;22(1):61-5.
Although almost all infants suffering chronic subdural hematomas (CSDH) are successfully treated by established methods such as a subdural puncture, burr holes and shunting procedures, infantile CSDH with progressive craniocerebral disproportion requires a special therapeutical regimen. Clinical efforts such as reduction cranioplasty have been made as a treatment for these cases. This is a case report of a 9-month-old male infant with an intractable CSDH, bilateral and large, and subsequent brain atrophy caused by traumatic head injury. Excellent results were obtained by a modified reduction cranioplasty. In brief, the patient was supine-positioned with a 20-degree flexion of the head in an attempt to obtain a large operative field. Bicoronal skin incision was combined with an additional linear one on the midline (T-shaped incision). Bilateral frontoparietal craniotomy with periosteum was made to keep the midline bony bridge overlying the superior sagittal sinus (SSS). The resulting extensive dural opening allowed complete evacuation of the subdural hematoma. Thereafter, the anterior part, ca. 4cm in width, of the bony bridge was removed in order to make the remaining bone able to be manipulated and connected to the frontal bone. Prior to this stage, SSS close to the crista galli was ligated and cut with the falx to avoid postoperative kinking. The dura mater was sutured so as not to leave an excessive subdural space. The bone flaps were trimmed to complete a good-shaped reconstruction. Finally, the excessive scalp was removed because the original scalp was too large for the reconstructed skull.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
尽管几乎所有患有慢性硬膜下血肿(CSDH)的婴儿都能通过硬膜下穿刺、钻孔和分流手术等既定方法成功治疗,但伴有进行性颅脑不对称的婴儿CSDH需要特殊的治疗方案。已经采取了诸如复位颅骨成形术等临床措施来治疗这些病例。本文报告一例9个月大男性婴儿,因头部外伤导致双侧巨大难治性CSDH及随后的脑萎缩。采用改良复位颅骨成形术取得了良好效果。简而言之,患者仰卧,头部屈曲20度,以获得较大的手术视野。采用双冠状皮肤切口并在中线增加一条线性切口(T形切口)。进行双侧额顶部开颅并保留骨膜,以保留覆盖上矢状窦(SSS)的中线骨桥。由此产生的广泛硬脑膜开口使硬膜下血肿得以完全清除。此后,切除骨桥前部约4厘米宽的部分,以使剩余的骨头能够进行操作并与额骨相连。在此步骤之前,结扎并切断靠近鸡冠的上矢状窦并连同大脑镰一起切除,以避免术后扭结。缝合硬脑膜,使其不留过多的硬膜下间隙。修剪骨瓣以完成良好形状的重建。最后,由于原来的头皮对于重建的颅骨来说过大,切除多余的头皮。(摘要截断于250字)