Snow D H
Equisci International, Wahroonga, New South Wales, Australia.
Vet Clin North Am Equine Pract. 1993 Dec;9(3):563-76. doi: 10.1016/s0749-0739(17)30386-3.
Anabolic steroids have been employed extensively in equine practice over the past 25 years. Their usefulness is largely dependent on subjective opinions, as only minimal studies have been carried out in horses. Therefore, their use will vary markedly between practitioners depending on their personal experiences and pressures by trainers to use them. They form part of rational therapy in a variety of conditions. In addition to use for increasing muscle mass, they are used to a varying extent in the raising of yearlings and in the training and racing of horses with the view of improving performance. However, in almost all countries, the latter use is largely curtailed, and the presence of these substances in postrace urine samples constitutes use of an illegal substance. To detect the use of anabolic steroids, including testosterone, sensitive ELISA tests for screening and GC/MS for confirmation have been developed. These compounds can be used safely. Risks can be encountered if too high doses are used, as horses may become difficult to manage due to increased aggressiveness and other stallion-like behavior. Reproductive efficiency in both stallions and mares may be temporarily impaired, but this is quite rapidly reversible following cessation of treatment.
在过去25年里,合成代谢类固醇在马医实践中得到了广泛应用。其效用很大程度上取决于主观观点,因为针对马匹的相关研究极少。因此,不同从业者对其使用情况差异显著,这取决于他们的个人经验以及训练师要求使用它们的压力。在多种情况下,它们构成了合理治疗的一部分。除了用于增加肌肉量外,它们在一岁马的饲养以及马匹的训练和比赛中也有不同程度的使用,以期提高性能。然而,在几乎所有国家,后一种用途在很大程度上受到限制,赛后尿液样本中出现这些物质即构成使用违禁药物。为检测包括睾酮在内的合成代谢类固醇的使用情况,已开发出用于筛查的灵敏酶联免疫吸附测定(ELISA)试验以及用于确证的气相色谱/质谱联用(GC/MS)技术。这些化合物可以安全使用。如果使用剂量过高,可能会出现风险,因为马匹可能会因攻击性增强及其他类似种马的行为而变得难以管理。公马和母马的繁殖效率可能会暂时受损,但在停止治疗后这种情况会很快恢复。