Uchino T, Belboul A, Liu B, el-Gatit A, Roberts D
Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Sahlgrenska Hospital, University of Gothenburg, Sweden.
J Cardiovasc Surg (Torino). 1993 Dec;34(6):517-22.
The accurate estimation of myocardial damage is desirable for the assessment of myocardial protection and surgical treatments. The purpose of the study was to estimate myocardial damage by measuring cardiac myosin light chain I (CMLCI). Forty-nine patients undergoing cardiac surgery (for angina or valvular disease) were arbitrarily divided into four groups according to the maximum CMLCI level. Group 1: max CMLCI < 10 micrograms/L (37%); Group 2: max CMLCI 10-20 micrograms/L (39%); Group 3: max CMLCI 20-30 micrograms/L (16%); Group 4: max CMLCI > 30 micrograms/L (8%). Electrocardiogram (ECG) and serum creatine kinase MB isoenzyme (CK-MB) were conventionally used as standards of myocardial damage, and compared with CMLCI. Perioperative myocardial infarction, injury and minimum damage were determined by combinations of ECG pattern changes and CK-MB levels. The max CMLCI level was usually seen on the third postoperative day. None of the patients in group 1 had any ECG changes. The number of patients with ECG changes was much higher as the max CMLCI level increased, and evidently increased when the max CMLCI was over 20 micrograms/L. The number of patients with high CK-MB > 100 micrograms/L followed the same pattern. Furthermore, perioperative infarction was only seen when the max CMLCI was > 30 micrograms/L. The peak CMLCI level was significantly higher in the infarction group than injury and minimum damage groups. This study showed that CMLCI was able to estimate the actual extent and severity of the myocardial damage and enhanced the diagnosis of perioperative infarction.
准确评估心肌损伤对于心肌保护和手术治疗的评估至关重要。本研究的目的是通过测量心肌肌球蛋白轻链I(CMLCI)来评估心肌损伤。49例接受心脏手术(治疗心绞痛或瓣膜疾病)的患者根据最大CMLCI水平被随机分为四组。第1组:最大CMLCI < 10微克/升(37%);第2组:最大CMLCI 10 - 20微克/升(39%);第3组:最大CMLCI 20 - 30微克/升(16%);第4组:最大CMLCI > 30微克/升(8%)。心电图(ECG)和血清肌酸激酶MB同工酶(CK - MB)传统上被用作心肌损伤的标准,并与CMLCI进行比较。围手术期心肌梗死、损伤和最小损伤通过心电图模式变化和CK - MB水平的组合来确定。最大CMLCI水平通常在术后第三天出现。第1组患者均无心电图变化。随着最大CMLCI水平升高,心电图变化的患者数量显著增加,当最大CMLCI超过20微克/升时明显增加。CK - MB > 100微克/升的患者数量也遵循相同模式。此外,仅当最大CMLCI > 30微克/升时才出现围手术期梗死。梗死组的CMLCI峰值水平显著高于损伤组和最小损伤组。本研究表明,CMLCI能够评估心肌损伤的实际程度和严重性,并提高围手术期梗死的诊断率。