Musatti T, Orsolini M
Istituto di Psicologia, Consiglio Nazionale Ricerche, Rome, Italy.
J Child Lang. 1993 Oct;20(3):619-39. doi: 10.1017/s0305000900008515.
In different languages children have been found to use past verb forms to express the meaning of 'unreality' during social pretend play. In this study, the verb forms used by 14 four-year-old Italian children in their pretend play were investigated. Results show that different Italian past verb forms tend to co-occur with different play activities. The imperfect occurs mainly when children plan and negotiate their pretend activities and marks the transition from a real to a pretend frame of reference. The present perfect occurs mainly when children implement their plans and communicate within a pretend frame that has already been established. Results of this study are discussed in comparison with findings on the pretend language of children speaking other languages.