Park B H, Lavi E, Stieber A, Gaulton G N
Department of Pathology and Laboratory Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia.
Lab Invest. 1994 Jan;70(1):78-85.
Inoculation of neonatal BALB/c mice with the Friend murine leukemia virus TR1.3 uniformly induces cerebral infarctions and hemorrhages within 18 days. The primary target of TR1.3 infection are endothelial cells of capillaries and small vessels. Preliminary post-mortem histologic analysis revealed multifocal endothelial cell pathology associated with the presence of thrombi and extravasation of red blood cells into the brain parenchyma. The consequences of viral infection on endothelial cell integrity and its relevance to hemorrhagic and ischemic lesions are unclear.
Neonatal BALB/c mice were infected with TR1.3 murine leukemia virus and were monitored daily for symptoms of tremor, seizure and paralysis. Diseased mice were killed and the brains prepared for histopathologic analysis and electron microscopy studies.
Hematoxylin and eosin-stained sections revealed widespread areas of infarction throughout white and grey matter with numerous scattered thrombi. Endothelial cell pathology was widespread and pronounced. This included enlarged cytoplasm, intracytoplasmic clefts, separation of tight junctions, swollen mitochondria, changes to the basal lamina and in many instances the formation of syncytia. Ultrastructural studies identified numerous viral particles within the endothelial cell cytoplasm and budding from the abluminal and luminal cell surfaces.
These data confirm that TR1.3 virus replicates within endothelial cells and provides the first direct evidence of retrovirus-induced endothelial cell pathology. These results suggest that hemorrhage may be a direct consequence of this endothelial cell pathology, and that endothelial cell damage initiates the formation of thrombi and vessel occlusion that results in multiple cerebral infarctions.
用弗瑞德鼠白血病病毒TR1.3接种新生BALB/c小鼠,18天内可一致诱导脑梗死和出血。TR1.3感染的主要靶细胞是毛细血管和小血管的内皮细胞。初步的尸检组织学分析显示,多灶性内皮细胞病变与血栓形成以及红细胞外渗至脑实质有关。病毒感染对内皮细胞完整性的影响及其与出血性和缺血性病变的相关性尚不清楚。
用TR1.3鼠白血病病毒感染新生BALB/c小鼠,每天监测其震颤、癫痫发作和瘫痪症状。处死患病小鼠,取脑进行组织病理学分析和电子显微镜研究。
苏木精-伊红染色切片显示,白质和灰质广泛存在梗死区域,有大量散在血栓。内皮细胞病变广泛且明显。表现为细胞质增大、胞质内裂隙、紧密连接分离、线粒体肿胀、基膜改变,且在许多情况下形成多核细胞。超微结构研究在内皮细胞胞质内及从细胞腔外和腔内表面出芽处发现大量病毒颗粒。
这些数据证实TR1.3病毒在内皮细胞内复制,并提供了逆转录病毒诱导内皮细胞病变的首个直接证据。这些结果表明,出血可能是这种内皮细胞病变的直接后果,且内皮细胞损伤引发血栓形成和血管闭塞,进而导致多发性脑梗死。