Lamontagne Y, Lesage A
Centre de recherche Fernand-Seguin, Montréal, Québec.
Union Med Can. 1993 Nov-Dec;122(6):412, 416-8.
The department of psychiatry of the Université de Montréal has now organized a well structured research network in the area of child, adult and forensic psychiatry. The authors summarize the scientific approach according to research in these different sectors and believe that, although research in psychiatry now tends to promote diagnostic and treatment methods based more and more on neuro-sciences, it does not neglect the contribution of psychosocial and clinical aspects without which the human dimensions of mental illness and the objective of improvement of care to patients would be rapidly forgotten on behalf of disembodied research projects completely deprived of the relation with patients.
蒙特利尔大学精神病学系现已在儿童、成人及法医精神病学领域组建了一个结构完善的研究网络。作者根据这些不同领域的研究总结了科学方法，并认为，尽管目前精神病学研究越来越倾向于推广基于神经科学的诊断和治疗方法，但它并未忽视社会心理和临床方面的贡献，没有这些贡献，精神疾病的人文维度以及改善患者护理的目标将很快因脱离实际的、完全与患者失去联系的研究项目而被遗忘。
