Nomura Y, Kobayashi S, Takatani O, Sugano H, Matsumoto K, McGuire W L
Cancer Res. 1977 Jan;37(1):106-10.
We have compared the incidence of estrogen receptor (ER) in breast tumors and its clinical correlation with responses to endocrine therapies in Japanese and American patients. There was no correlation between tumor histopathology and the presence of ER, and the ER values in primary and metastatic lesions from the same patients were similar in most Papanese cases. Japanese patients with low and high plasma estradiol levels had identical incidences of ER-positive tumors. The correlation between tumor ER and response to endocrine therapy is similar between Japanese and American patients. The incidence of ER-positive tumors is higher in postmenopausal American patients in both primary and metastatic lesions. It is possible that the reported increase in tumor lymphocyte infiltration in Japanese patients may explain this difference. The reported 5-year survival advantage of Japanese breast cancer patients cannot be explained by differences between the two populations in the response to endocrine therapy for advanced disease.
我们比较了日本和美国患者乳腺肿瘤中雌激素受体(ER)的发生率及其与内分泌治疗反应的临床相关性。肿瘤组织病理学与ER的存在之间没有相关性,并且在大多数日本病例中,同一患者原发灶和转移灶中的ER值相似。血浆雌二醇水平低和高的日本患者ER阳性肿瘤的发生率相同。日本和美国患者肿瘤ER与内分泌治疗反应之间的相关性相似。绝经后美国患者原发灶和转移灶中ER阳性肿瘤的发生率均较高。日本患者肿瘤淋巴细胞浸润增加的报道可能解释了这种差异。日本乳腺癌患者报告的5年生存优势不能用这两个人群对晚期疾病内分泌治疗反应的差异来解释。